Musées du Parc naturel régional des Vosges du Nord
Le réseau des musées
10 musées du Parc naturel régional des Vosges du Nord
Numéro d'inventaire :
MIPP_2003.0.31
Dénomination :
Appellation :
Appellation vernaculaire :
Leichentext
Titre :
Technique et matériaux :
Dimensions :
l. 21,8 cm ; H. 31,2 cm (image hors cadre) ; l. 23,8 cm ; H. 36,3 cm (avec cadre)
Description en langage naturel :
souvenir funéraire de Jean Gangloff, décédé le 14 juillet 1871 ; renseignements biographiques et verset biblique en caractères gothiques allemands, brodés au point de croix au fil noir sur le canevas cartonné ; 3 petites croix latines brodées au bas
Inscriptions - Marques :
titre ; inscription patronymique ; texte religieux ; date
Précisions inscriptions :
Leichen-text / von / Johannes Gangloff / Unsers Herzens Freude / hat ein Ende / Unser Reigenistin Weh / klagen verkehrt / Die Krone unsers Haupts / ist abgefallen. / Klag : Jer : Kap : 5 V: 15.16 / Gestorben den 14 Juli / 1871
Représentation - Iconographie :
croix latine
Millésime de l'oeuvre :
1871 vers
Période (siècle ou millénaire) :
Lieu de création :
Utilisation - Fonction - Destination :
Précisions sur l'utilisation :
texte funéraire sans doute réalisé à l'initiative des parents ou proches du défunt, pour être accroché dans la chambre à coucher, décorer les intérieurs et perpétuer ainsi la mémoire du disparu ; la pratique des textes et souvenirs funéraires se retrouve principalement dans les milieux protestants
Période d'utilisation :
Lieu d'utilisation :
Millésime d'utilisation :
1871 après
Nom du rédacteur de la notice :
Auteur de l'image :
Identifiant :
51 536
