Le réseau des musées

PECH_2001.0.18

l. 21,4 cm, L. 27,4 cm (rectangulaire)

Lettre manuscrite sur papier marqué de quadrillé, de 21,4 x 27,4 cm. Ecriture de J.A. Le Bel à l'encre noire sur le recto. Sur le verso du feuillet figure une autre écriture, sans doute celle du destinataire qui l'a annotée. En date du 28 septembre 1889, adressée de Paris à un dénommé Lippmann. Le 22 février 1889, Le Bel a cédé à un groupe d'industriels sa raffinerie en la transformant en une société par actions, la "Pechelbronner Oelberwerke". M. J. Lippmann en sera le directeur général de 1889 à 1906. Le Bel s'installe alors à Paris. Il désirait se retirer des affaires pour se consacrer à la recherche et à la chimie. Il réside 25 rue Francklin, en face du Trocadéro. M. Charles Müller sera le directeur technique des usines de Pechelbronn de 1881 à 1893. M. Alfred Herrenschmidt sera le président de l'entreprise de 1889 à 1906. Texte de la lettre : Texte du recto : "Pechelbronn 28 Sept 1889/Mon cher M. Lippmann/Nous n'avons pas eu le temps de causer à fond/de l'affaire de l'huile à gaz, moi-même je n'avais/pas les chiffres que M. Müller ne groupe/pas bien voici le résumé final :/7611 huile à gaz fourniront/143 kg hyro?ne à 23 m les % kg 32 m,89/575 kg pétrole II qual. 19 m 109,25/2153 Kg Colzamin brut 344,48/2230 H1 brut 14 m 312 m,20/1172 kg H2 à 17 m 199,24/867 Résidu à 11 m 93 m,37/Total 1093,43/Ce qui fait par % 14m,36/moins les frais qui sont 1 m,49/Nous trouvons des % kg 12 m,91/Si vous vendez à 10 m vous aurez donc/certainement 23,50 de perte sur 18 rayons/de 10'000 kg net par mois càd. 180 par an/vous perdez 45000 marks/et vous ne pourrez mettre en marche que 4 alambics au plus, il vaudrait mieux/en bâtir 4 nouveaux à 12000 m ou même/utiliser les 4 vieux./Veuillez montrer ceci à M. Herrenschmidt/avant de conclure/Votre dévoué/J.A. Le Bel" Texte du verso : "oui mais l'usine emploie 3000 K par jour en plus soit 2.920.000 K/à 9m/262.800 m/et le prix de revient de l'usine Soultz de 3.75/à 2.24/Le prix de revient de l'huile à gaz à distiller est supérieur de 1.51 m/au [prix de revient de l'huile à gaz] à vendre/18000K Huile à gaz contient 1849050/après distillation le revient est 2775.89/frais m 926.39 ou 6m.15 par % k/moins le fût 3-3.15/Il faut donc déduire des 14.36 m Le Bel/1.51 + 3.15 = 4.66/il reste 9.70/Naphte 65.83/Petrole 1 103.42/Petrole II 14.21/sur 8000 Kos m 183.43".

signature

Signature : JA Le Bel (bas de la dernière page)

28 septembre 1889

Envoi de conseils

1889 après