Réseau des Musées de Bourges
peinture
Titre : Autoportrait de l'artiste agenouillé (Titre mentionné dans le guide du visiteur de l'Hôtel Lallemant, 2000.)
Titre : La mère de Jean Boucher
Titre : Portrait de Jean Boucher
Dénomination : Tableau (Volet gauche d'un tryptique dit "triptyque de Saint Jean-Baptiste".
Volet de triptyque : autoportrait de l'artiste agenouillé. Au revers : la danse de Salomé.)
Dénomination : Tableau (Volet intérieur droit d'un tryptique dit "Tryptique de Saint Jean-Baptiste")
Rôle de l'auteur : Peintre
Auteur : Boucher Jean (1575 - vers 1633)
Date de création : 1630
Type d'utilisation : Utilisation primaire
Utilisation : pratique religieuse
Utilisateur : Boucher Jean (1575 - vers 1633)
Date d'utilisation : 1630
Lieu d'utilisation : Bourges, Saint-Bonnet (chapelle de l'église)
Technique : peinture à l'huile
Support : bois
Libellé : Huile sur bois
Hauteur en cm : 183
Largeur en cm : 69
Notes : (1) et (2) : hauteur en cm :183. Largeur en cm : 69
Notes : Extérieur du portrait de Jean Boucher : peinture en grisaille représentant Salomé tenant le plat
Extérieur du portrait de la mère de Jean Boucher : peinture en grisaille représentant la décollation de Saint Jean-Baptiste
Type d'inscription : poème
Langue : français
Script / Alphabet : latin
Emplacement : Au bas du portrait du peintre
Description : "GRAND SAINCT RECOY LE COEVR DE BOUCHER POUR OFFRÂDE/ SOIS LVY PORTEVR DES BIENS DONT L'AGNEAV EST AVTEVR/ Il EST TON PEINTRE ICY- SOIS SON ENTREMETTEVR/ EST-IL PLVS BELLE OFFERTE ET PLVS IVSTE DEMANDE" (b.)
Transcription : GRAND SAINCT RECOY LE COEVR DE BOUCHER POUR OFFRÂDE/ SOIS LVY PORTEVR DES BIENS DONT L'AGNEAV EST AVTEVR/ Il EST TON PEINTRE ICY- SOIS SON ENTREMETTEVR/ EST-IL PLVS BELLE OFFERTE ET PLVS IVSTE DEMANDE
Types d'inscription : signature; date
Langue : latin
Emplacement : A droite au centre
Description : "I BOUCHER / FECIT ET DEDIT / 1630" (d.c.)
Transcription : I BOUCHER / FECIT ET DEDIT / 1630
Type d'inscription : poème
Langue : français
Script / Alphabet : latin
Emplacement : Au bas du portrait de la mère
Description : "Saint Jean, mon Fils m'a peint aux pieds de ton Image/ Pour Respondre au desir que Javois de my voir :/ Et pour payer les voeux dont je te fis hommage/ Lors que il te l'offris avant que de l'avoir. I:F" (b.)
Transcription : Saint Jean, mon Fils m'a peint aux pieds de ton Image/ Pour Respondre au desir que Javois de my voir :/ Et pour payer les voeux dont je te fis hommage/ Lors que il te l'offris avant que de l'avoir. I:F
Provient de la chapelle que Jean Boucher fit bâtir à Saint-Bonnet à Bourges en 1628.
869.76.1 (1) : le peintre à génuflexion, palette et pinceaux à ses pieds, le bras droit pend le long du corps et la main tient un chapeau, la main gauche est appuyée sur la poitrine.
869.76.1 (2) : Mère de Jean Boucher à genoux priant Saint Jean-Baptiste de bien vouloir accepter ses voeux.
Statut : Actuel
Acquisition : 1869.76 (Dépôt : Fabrique de Saint-Bonnet)
Transmis avant 1869 par la fabrique de Saint-Bonnet.
D.2006.2.1:Saint Jean-Baptiste:Autoportrait de l'artiste agenouillé
CHANCEL-BARDELOT B. de 2000 (Source vérifiée)
p.31.
Exposition Bourges Musée du Berry 1988 (J.Boucher) (Source vérifiée)
pp. 130-131 et 134-135
Fichier : 1869-0076-0001-b.jpg
Informations : Vue d'ensemble : triptyque ouvert.
Cliché François Lauginie, Ville de Bourges, 2008.
Fichier : 1869-0076-0001-a.jpg
Informations : Vue d'ensemble : triptyque fermé.
Cliché François Lauginie, Ville de Bourges, 2008.