Le Musée de l'Image | Ville d'Épinal

Une saisie d’images chez Pellerin en 1815

Musique de la garde impériale (détail)
Musique de la garde impériale (détail)
Additional information
Musique de la garde impériale (détail)

Jean-Charles Pellerin, le fondateur de l’imagerie d’Épinal, est certainement l’imprimeur de province, qui sert le mieux la propagande impériale. De 1809 à 1814, il édite 38 titres à la gloire de l’Empire : portraits de la famille impériale, scènes et héros magnifiés des guerres impériales mais aussi des feuilles de soldats à découper, Hussards, Chasseurs, Infanterie, Grenadiers, Cuirassiers, Dragons…


Cette implication de Jean-Charles Pellerin dans la diffusion de feuilles de propagande napoléonienne le place, au moment de la Restauration de la monarchie en 1815, dans une situation inconfortable. Il est dénoncé en juin 1815 auprès du préfet de Saône-et-Loire par un client de Châlon-sur-Saône qui l’accuse de lui avoir livré un certain nombre d’images prohibées. Quelques jours plus tard, le 5 juillet, la maison Pellerin, logement, atelier et boutique compris, est cernée et perquisitionnée de la cave au grenier. Plusieurs centaines d’images de l’armée impériale sont saisies mais toutes avaient été caviardées, c’est-à-dire que les aigles et autres signes impériaux ont été recouverts de noir sur les feuilles imprimées tandis que les bois étaient échoppés. En revanche quelques taille-douce éditées à Paris par Noël frères, et parmi elles le portrait de Napoléon Ier, sont retrouvées dans la chambre de Marguerite, la fille de la famille. Jean-Charles Pellerin écrit - mais trop tard - à ses clients, les priant de faire disparaître des images le moindre signe du gouvernement de Bonaparte ou de les supprimer de la vente. Les clients de Pellerin sont perquisitionnés à leur tour et de nombreuses images sont saisies à Troyes, Besançon, Amiens, Langres, Annonay…


Jean-Charles Pellerin est jugé et condamné en février 1817 à quatre mois de prison, à 600 francs d’amende et à régler les frais du procès. Il fait appel et obtient la grâce du Roi pour une remise de peine, laissant à sa charge l’amende et les frais de procès.


Nous devons avouer que cette saisie est une chance… Grâce à elle, le catalogue de vente des images proposé par la fabrique de Pellerin, établi en 1814, est réquisitionné. Il nous apporte aujourd’hui une photographie de la production de l’imagerie, il nous renseigne aussi sur les choix de l’imprimeur. Les commandes des clients de Pellerin saisies avec les images nous permettent de déterminer avec précision l’aire géographique dans laquelle l’imagier diffuse ses images, avec qui il travaille... Enfin le Musée de l’Image conserve la totalité des feuilles napoléoniennes produites par Pellerin avant 1815, les seules existantes dans les collections publiques.

 

 

>> Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site du musée >>

LE RETOUR DU CONSCRIT. (titre inscrit)
LE RETOUR DU CONSCRIT. (titre inscrit) | LE RETOUR DU CONSCRIT. (titre inscrit)
Garde Impériale. (titre inscrit)
Garde Impériale. (titre inscrit) | Garde Impériale. (titre inscrit)
L'HORLOGE DE LA PASSION. (titre inscrit)
L'HORLOGE DE LA PASSION. (titre inscrit) | L'HORLOGE DE LA PASSION. (titre inscrit)
Troupes françaises. Troupes russes. / GARDE [IMPERIALE] MAMELUCK. TARTARE DE CRIMEE. (titre inscrit)
Troupes françaises. Troupes russes. / GARDE [IMPERIALE] MAMELUCK. TARTARE DE CRIMEE. (titre inscrit) | Troupes françaises. Troupes russes. / GARDE [IMPERIALE] MAMELUCK. TARTARE DE CRIMEE. (titre inscrit)
Garde (titre inscrit)
Garde (titre inscrit) | Garde (titre inscrit)
HUSSARDS FRANCAIS. (titre inscrit)
HUSSARDS FRANCAIS. (titre inscrit) | HUSSARDS FRANCAIS. (titre inscrit)
MUSIQUE DE LA GARDE IMPERIALE. (titre inscrit)
MUSIQUE DE LA GARDE IMPERIALE. (titre inscrit) | MUSIQUE DE LA GARDE IMPERIALE. (titre inscrit)
GRENADIERS DE LA GARDE (titre inscrit)
GRENADIERS DE LA GARDE (titre inscrit) | GRENADIERS DE LA GARDE (titre inscrit)
SAINT NAPOLEON, / OFFICIER ROMAIN. (titre inscrit)
SAINT NAPOLEON, / OFFICIER ROMAIN. (titre inscrit) | SAINT NAPOLEON, / OFFICIER ROMAIN. (titre inscrit)
Troupes françaises. Troupes russes. / MAMELUCK. / TARTARE DE CRIMEE. (titre inscrit)
Troupes françaises. Troupes russes. / MAMELUCK. / TARTARE DE CRIMEE. (titre inscrit) | Troupes françaises. Troupes russes. / MAMELUCK. / TARTARE DE CRIMEE. (titre inscrit)
portrait de Napoléon Bonaparte (titre factice)
portrait de Napoléon Bonaparte (titre factice) | portrait de Napoléon Bonaparte (titre factice)
Entrevue de Tilsit en 1807 (titre factice) 72 (titre inscrit)
Entrevue de Tilsit en 1807 (titre factice) 72 (titre inscrit) | Entrevue de Tilsit en 1807 (titre factice) 72 (titre inscrit)
Clémence de Sa Majesté l'Empereur des Français. (titre factice) 69. (titre inscrit)
Clémence de Sa Majesté l'Empereur des Français. (titre factice) 69. (titre inscrit) | Clémence de Sa Majesté l'Empereur des Français. (titre factice) 69. (titre inscrit)
Rencontre entre le Général Morla et l'Empereur (titre factice)
Rencontre entre le Général Morla et l'Empereur (titre factice) | Rencontre entre le Général Morla et l'Empereur (titre factice)
EXTRÊME SENSIBILITÉ DE S.M. L'EMPEREUR DES FRANÇAIS, A LA VUE DE SON EXC. / LE MARÉCHAL LANNES, DUC DE MONTEBELLO, (titre inscrit)
EXTRÊME SENSIBILITÉ DE S.M. L'EMPEREUR DES FRANÇAIS, A LA VUE DE SON EXC. / LE MARÉCHAL LANNES, DUC DE MONTEBELLO, (titre inscrit) | EXTRÊME SENSIBILITÉ DE S.M. L'EMPEREUR DES FRANÇAIS, A LA VUE DE SON EXC. / LE MARÉCHAL LANNES, DUC DE MONTEBELLO, (titre inscrit)
Napoléon Ier ... Reine de Westphalie. (titre inscrit) ; la famille impériale (titre factice)
Napoléon Ier ... Reine de Westphalie. (titre inscrit) ; la famille impériale (titre factice) | Napoléon Ier ... Reine de Westphalie. (titre inscrit) ; la famille impériale (titre factice)
L. M. A. E. ALEXIEWA [...] AUGUSTE-AMELIE de Bavière. (titre inscrit) ; Alexandre Ier de Russie et son épouse Alexiewa de Bade, Frédéric-Guillaume de Prusse et son épouse Louise Amélie, Joachim Murat roi de Naples et son épouse Caroline, Eugène de Beauharnais et son épouse Auguste-Amélie (titre factice)
L. M. A. E. ALEXIEWA [...] AUGUSTE-AMELIE de Bavière. (titre inscrit) ; Alexandre Ier de Russie et son épouse Alexiewa de Bade, Frédéric-Guillaume de Prusse et son épouse Louise Amélie, Joachim Murat roi de Naples et son épouse Caroline, Eugène de Beauharnais et son épouse Auguste-Amélie (titre factice) | L. M. A. E. ALEXIEWA [...] AUGUSTE-AMELIE de Bavière. (titre inscrit) ; Alexandre Ier de Russie et son épouse Alexiewa de Bade, Frédéric-Guillaume de Prusse et son épouse Louise Amélie, Joachim Murat roi de Naples et son épouse Caroline, Eugène de Beauharnais et son épouse Auguste-Amélie (titre factice)
LANCIERS FRANCAIS. (titre inscrit)
LANCIERS FRANCAIS. (titre inscrit) | LANCIERS FRANCAIS. (titre inscrit)
Triomphe de NAPOLEON, / Empereur des Français. (titre inscrit)
Triomphe de NAPOLEON, / Empereur des Français. (titre inscrit) | Triomphe de NAPOLEON, / Empereur des Français. (titre inscrit)
Triomphe de MARIE-LOUISE, / Impératrice des Français. (titre inscrit)
Triomphe de MARIE-LOUISE, / Impératrice des Français. (titre inscrit) | Triomphe de MARIE-LOUISE, / Impératrice des Français. (titre inscrit)
SAS le Maréchal BERTHIER, / Prince de Neufchatel. (titre inscrit)
SAS le Maréchal BERTHIER, / Prince de Neufchatel. (titre inscrit) | SAS le Maréchal BERTHIER, / Prince de Neufchatel. (titre inscrit)
Garde (titre inscrit)
Garde (titre inscrit) | Garde (titre inscrit)
JOACHIM IER, / ROI DE NAPLES. (titre inscrit)
JOACHIM IER, / ROI DE NAPLES. (titre inscrit) | JOACHIM IER, / ROI DE NAPLES. (titre inscrit)
Prise de la Ville de Moscou. (titre inscrit)
Prise de la Ville de Moscou. (titre inscrit) | Prise de la Ville de Moscou. (titre inscrit)
MARIE-LOUISE, / Archiduchesse d'Autriche, Impératrice des Français (titre inscrit)
MARIE-LOUISE, / Archiduchesse d'Autriche, Impératrice des Français (titre inscrit) | MARIE-LOUISE, / Archiduchesse d'Autriche, Impératrice des Français (titre inscrit)
BAPTEME DE NAPOLEON II, / ROI DE ROME. (titre inscrit)
BAPTEME DE NAPOLEON II, / ROI DE ROME. (titre inscrit) | BAPTEME DE NAPOLEON II, / ROI DE ROME. (titre inscrit)
NAISSANCE DE NAPOLEON II, / ROI DE ROME. (titre inscrit)
NAISSANCE DE NAPOLEON II, / ROI DE ROME. (titre inscrit) | NAISSANCE DE NAPOLEON II, / ROI DE ROME. (titre inscrit)
NAPOLEON IER. / Empereur des Français  (titre inscrit)
NAPOLEON IER. / Empereur des Français (titre inscrit) | NAPOLEON IER. / Empereur des Français (titre inscrit)
NAPOLEON IER. / Empereur des Français (titre inscrit)
NAPOLEON IER. / Empereur des Français (titre inscrit) | NAPOLEON IER. / Empereur des Français (titre inscrit)
ANNONCIADE-CAROLINE, / REINE DE NAPLES. (titre inscrit)
ANNONCIADE-CAROLINE, / REINE DE NAPLES. (titre inscrit) | ANNONCIADE-CAROLINE, / REINE DE NAPLES. (titre inscrit)
CHASSEURS DE LA GARDE [IMPERIALE] (titre inscrit)
CHASSEURS DE LA GARDE [IMPERIALE] (titre inscrit) | CHASSEURS DE LA GARDE [IMPERIALE] (titre inscrit)
INFANTERIE FRANCAISE. (titre inscrit)
INFANTERIE FRANCAISE. (titre inscrit) | INFANTERIE FRANCAISE. (titre inscrit)
HUSSARDS FRANCAIS. (titre inscrit)
HUSSARDS FRANCAIS. (titre inscrit) | HUSSARDS FRANCAIS. (titre inscrit)
GRENADIERS DE LA GARDE [lacune] (titre inscrit)
GRENADIERS DE LA GARDE [lacune] (titre inscrit) | GRENADIERS DE LA GARDE [lacune] (titre inscrit)
UNION / ENTRE LA FRANCE ET L'AUTRICHE. (titre inscrit)
UNION / ENTRE LA FRANCE ET L'AUTRICHE. (titre inscrit) | UNION / ENTRE LA FRANCE ET L'AUTRICHE. (titre inscrit)
ONDOIEMENT DE NAPOLEON II ROI DE ROME (titre inscrit)
ONDOIEMENT DE NAPOLEON II ROI DE ROME (titre inscrit) | ONDOIEMENT DE NAPOLEON II ROI DE ROME (titre inscrit)