Volet droit : la descente aux limbes