Le réseau des musées

peinture sous verre, "LA IEUNE HOLLENTAISE. (titre inscrit)" (MIPP_1991.1.11)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_1991.1.11
Dénomination : peinture sous verre
Titre : LA IEUNE HOLLENTAISE. (titre inscrit)
Lieu de création : France, Alsace (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : décor
Technique et matériaux : verre (soufflé, peint à la main, pigment, gouache, détrem...
Dimensions : avec support cadre : H. 30,1 cm ; l. 23,9 cm
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

peinture sous verre, "S. MARGUERITE (titre inscrit)" (MIPP_1991.1.25)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_1991.1.25
Dénomination : peinture sous verre
Titre : S. MARGUERITE (titre inscrit)
Lieu de création : France, Alsace (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; décoration
Technique et matériaux : verre (soufflé, peint à la main, pigment, gouache, détrem...
Dimensions : avec support cadre : H. 30 cm ; l. 23,8 cm
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

peinture sous verre, "S. PIERRE (titre inscrit)" (MIPP_1991.1.7)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_1991.1.7
Dénomination : peinture sous verre
Titre : S. PIERRE (titre inscrit)
Lieu de création : France, Alsace (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; décoration
Technique et matériaux : verre (soufflé, peint à la main, pigment, gouache, détrem...
Dimensions : avec support cadre : H. 33,7 cm ; l. 27,2 cm
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

peinture sous verre, "S. MARIE. (titre inscrit)" (MIPP_1993.1.5)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_1993.1.5
Dénomination : peinture sous verre
Titre : S. MARIE. (titre inscrit)
Période (siècle ou millénaire) : 1er quart 19e siècle
Lieu de création : France, Alsace (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; pratique votive ; décor
Technique et matériaux : verre (soufflé, peint à la main, pigment, gouache, détrem...
Dimensions : avec support cadre : H. 41,2 cm ; l. 33 cm
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

peinture sous verre, "S. F. XAVIER (titre inscrit)" (MIPP_1995.1.17)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_1995.1.17
Dénomination : peinture sous verre
Titre : S. F. XAVIER (titre inscrit)
Période (siècle ou millénaire) : 3e quart 19e siècle
Lieu de création : France, Alsace (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; pratique votive ; décor
Technique et matériaux : verre (soufflé, peint à la main, pigment, gouache, détrem...
Dimensions : plaque de verre : H. 25,2 cm ; l. 19,1 cm ; D. 15 cm (méd...
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

peinture sous verre, "S PIERE (titre inscrit)" (MIPP_1995.1.13)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_1995.1.13
Dénomination : peinture sous verre
Titre : S PIERE (titre inscrit)
Lieu de création : France, Alsace (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; pratique votive ; décor
Technique et matériaux : verre (soufflé, peint à la main, pigment, gouache, détrem...
Dimensions : plaque de verre : H. 25,5 cm ; l. 18,7 cm ; D. 15 cm (méd...
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

peinture sous verre, "S. JGNATZ (titre inscrit)" (MIPP_1991.1.8)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_1991.1.8
Dénomination : peinture sous verre
Titre : S. JGNATZ (titre inscrit)
Période (siècle ou millénaire) : 1er quart 19e siècle
Lieu de création : France, Alsace (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; pratique votive ; protection ; décor
Technique et matériaux : verre (soufflé, peint à la main, pigment, gouache, détrem...
Dimensions : avec support cadre : H. 29,6 cm ; l. 24 cm
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

peinture sous verre, "Adam et Eve (titre factice)" (MWWI_2000.0.85)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2000.0.85
Dénomination : peinture sous verre
Titre : Adam et Eve (titre factice)
Période (siècle ou millénaire) : 2e moitié 18e siècle ; 19e siècle
Lieu de création : France, Alsace (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : décoration
Technique et matériaux : matériau d'origine minérale, verre (procédé pigmentaire) ...
Dimensions : H. 30,5 cm, l. 22 cm ; support H. 39 cm, l. 31 cm, L. 1 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

peinture sous verre, "LE RETOURE D'EGIPTE (titre inscrit)" (MWWI_2000.0.84)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2000.0.84
Dénomination : peinture sous verre
Titre : LE RETOURE D'EGIPTE (titre inscrit)
Période (siècle ou millénaire) : 2e moitié 18e siècle ; 19e siècle
Lieu de création : France, Alsace (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : décoration
Technique et matériaux : matériau d'origine minérale, verre (procédé pigmentaire) ...
Dimensions : H. 30,5 cm, l. 23,5 cm ; support H. 42 cm, l. 35 cm, L. 2 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

peinture sous verre (MIPP_2003.13.6)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_2003.13.6
Dénomination : peinture sous verre
Appellation : souvenir de mariage églomisé
Période (siècle ou millénaire) : 2e moitié 19e siècle ; 3e quart 19e siècle
Lieu de création : France, Alsace (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : souvenir ; mariage
Technique et matériaux : verre (soufflé, gomme arabique, feuille d'or, grattage, p...
Dimensions : plaque de verre : H. 28 cm ; l. 34,8 cm ; avec support ca...
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

peinture sous verre ; image de deuil, "texte mortuaire Michel Becker (titre factice)" (MBPH_2001.0.1)

---

Numéro d'inventaire : MBPH_2001.0.1
Dénomination : peinture sous verre ; image de deuil
Appellation : souvenir funéraire églomisé
Titre : texte mortuaire Michel Becker (titre factice)
Période (siècle ou millénaire) : 4e quart 19e siècle
Utilisation - Fonction - Destination : écriture
Dimensions : H. 56,3 cm, l. 51 cm, L. 3,2 cm
Musée : Bouxwiller ; Musée du Pays de Hanau

planche (MIPP_2003.0.10)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_2003.0.10
Dénomination : planche
Appellation : planche à pain avec bénédiction
Utilisation - Fonction - Destination : objet du culte
Technique et matériaux : bois (taille, pyrogravé)
Dimensions : H. 25 cm ; l. 40 cm ; P. 2,5 cm
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

prie-Dieu (MWWI_2003.0.155)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2003.0.155
Dénomination : prie-Dieu
Utilisation - Fonction - Destination : meuble
Technique et matériaux : matériau d'origine végétale, bois (ébénisterie, chantourn...
Dimensions : H. 96,5 cm, l. 49,5 cm, L. 50 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

sac de dot, "JPH ST 1866 (titre factice)" (MIPP_2010.0.5)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_2010.0.5
Dénomination : sac de dot
Appellation : sac de dot décoré
Titre : JPH ST 1866 (titre factice)
Période (siècle ou millénaire) : 3e quart 19e siècle
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : souvenir ; cadeau ; mariage ; domestique ; conservation d...
Technique et matériaux : fibre végétale, chanvre (tissé, filé, décor teint)
Dimensions : L. 130 cm ; l. 50 cm
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

sarcophage (MWWI_2003.0.142)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2003.0.142
Dénomination : sarcophage
Appellation : sarcophage d'enfant
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique funéraire ; enterrement
Technique et matériaux : matériau d'origine minérale, pierre, grès (taillé)
Dimensions : H. 130 cm, l. 54 cm, L. 20 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

sarcophage (MWWI_2001.0.37)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2001.0.37
Dénomination : sarcophage
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin, Wissembourg (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique funéraire ; enterrement
Technique et matériaux : pierre, grès (monolithe, taille directe, gravé, percé)
Dimensions : H. 202 cm, l. 70 cm, L. 43 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

sarcophage (MWWI_2001.0.38)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2001.0.38
Dénomination : sarcophage
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin, Wissembourg (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique funéraire ; enterrement
Technique et matériaux : pierre, grès (monolithe, taille directe, gravé)
Dimensions : H. 201 cm, l. 75 cm, L. 40 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

scapulaire (PHAL_2010.0.628)

---

Numéro d'inventaire : PHAL_2010.0.628
Dénomination : scapulaire
Appellation : signet
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse
Technique et matériaux : tissu (imprimé, cousu)
Dimensions : H. 9 cm ; l. 6 cm (1 signet)
Musée : Phalsbourg ; Musée Historique et Erckmann-Chatrian

statue, "la Vierge et Saint Jean (titre d'usage)" (MWWI_2003.0.211)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2003.0.211
Dénomination : statue
Appellation : statue de calvaire
Titre : la Vierge et Saint Jean (titre d'usage)
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (lieu d'exécution)
Technique et matériaux : matériau d'origine minérale, grès (taille)
Dimensions : H. 154 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

statue, "le Christ (titre d'usage)" (MWWI_2002.0.101)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2002.0.101
Dénomination : statue
Titre : le Christ (titre d'usage)
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin, Wissembourg (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : décor d'église
Technique et matériaux : matériau d'origine végétale, bois, sapin ? (procédé pigme...
Dimensions : H. 60 cm, l. 33 cm, L. 17 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

statue, "saint Sébastien (titre d'usage)" (MWWI_2002.0.102)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2002.0.102
Dénomination : statue
Titre : saint Sébastien (titre d'usage)
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin, Wissembourg (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : décor d'église
Technique et matériaux : matériau d'origine végétale, bois, merisier ? (procédé pi...
Dimensions : H. 77 cm, l. 26 cm, L. 22 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

statue, "Christ en croix (titre d'usage)" (FERRE_2001.2.1)

---

Numéro d'inventaire : FERRE_2001.2.1
Dénomination : statue
Titre : Christ en croix (titre d'usage)
Lieu de création : France, Ile-de-France, Paris (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : décor ; pratique religieuse
Technique et matériaux : métal, plomb (moulé)
Dimensions : H. 50 cm, l. 35 cm, L. 7,5 cm
Musée : Reichshoffen ; Musée Historique et Industriel - Musée du Fer

statue, "Vierge (titre d'usage)" (FERRE_1997.0.85)

---

Numéro d'inventaire : FERRE_1997.0.85
Dénomination : statue
Titre : Vierge (titre d'usage)
Période (siècle ou millénaire) : 2e moitié 19e siècle
Utilisation - Fonction - Destination : décor ; pratique religieuse ; souvenir
Technique et matériaux : métal, plomb (moulé)
Dimensions : H. 82 cm, l. 20 cm, L. 41,5 cm
Musée : Reichshoffen ; Musée Historique et Industriel - Musée du Fer

statue tombale, "ange au livre (titre factice)" (MWWI_2003.0.200)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2003.0.200
Dénomination : statue tombale
Titre : ange au livre (titre factice)
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : décor ; pratique funéraire
Technique et matériaux : grès (taillé)
Dimensions : H. 100 cm, D. 58 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

statue tombale, "monument funéraire d'Edouards Fleischmann (titre factice)" (MWWI_2003.0.207)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2003.0.207
Dénomination : statue tombale
Titre : monument funéraire d'Edouards Fleischmann (titre factice)
Période (siècle ou millénaire) : 2e quart 19e siècle
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin, Wissembourg (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : décor ; pratique funéraire
Technique et matériaux : grès (écriture, taillé, ronde-bosse, bas-relief)
Dimensions : H. 227 cm, l. 90 cm, L. 78 cm ; piédestal : H. 97 cm, l. ...
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

statuette, "Sainte-Barbara (titre d'usage)" (PECH_1997.0.170)

---

Numéro d'inventaire : PECH_1997.0.170
Dénomination : statuette
Titre : Sainte-Barbara (titre d'usage)
Lieu de création : Allemagne (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : décor ; pratique religieuse
Technique et matériaux : métal (peint, moulé)
Dimensions : H. 17 cm, l. 5,2 cm, L. 5 cm
Musée : Merkwiller-Pechelbronn ; Musée Français du Pétrole

stèle, "stèle à quatre dieux (titre factice)" (MWWI_2002.0.111)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2002.0.111
Dénomination : stèle
Titre : stèle à quatre dieux (titre factice)
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; culte
Technique et matériaux : pierre, grès (taillé)
Dimensions : H. 83 cm, l. 60 cm, L. 50 cm ; support : H. 51 cm, l. 60 ...
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

stèle funéraire (PHAL_2010.0.208)

---

Numéro d'inventaire : PHAL_2010.0.208
Dénomination : stèle funéraire
Appellation : stèle funéraire musulmane
Période (siècle ou millénaire) : 4e quart 19e siècle ; 1ère moitié 20e siècle
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin ; France, Lorraine, Vosges
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; pratique funéraire
Technique et matériaux : grès (monolithe, gravé, taillé)
Dimensions : l. 15 cm ; H. 33 cm ; E. 3 cm ; VOLUM. 0,0015
Musée : Phalsbourg ; Musée Historique et Erckmann-Chatrian

stèle funéraire (FERRE_2000.0.155)

---

Numéro d'inventaire : FERRE_2000.0.155
Dénomination : stèle funéraire
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse
Technique et matériaux : pierre, grès
Dimensions : H. 19 cm, l. 15 cm, L. 6,5 cm
Musée : Reichshoffen ; Musée Historique et Industriel - Musée du Fer

stèle funéraire, "Sylvain (titre d'usage)" (RE.FERRE_2000.0.274)

---

Numéro d'inventaire : RE.FERRE_2000.0.274
Dénomination : stèle funéraire
Titre : Sylvain (titre d'usage)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse
Technique et matériaux : pierre, grès
Dimensions : H. 35 cm, l. 25 cm, L. 10 cm
Musée : Reichshoffen ; Musée Historique et Industriel - Musée du Fer

stèle votive, "Mercure (titre factice)" (MWWI_2002.0.107)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2002.0.107
Dénomination : stèle votive
Titre : Mercure (titre factice)
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; culte
Technique et matériaux : pierre, grès, ciment ? (taillé)
Dimensions : H. 100 cm, l. 56 cm, L. 24 cm ; dimensions complémentaire...
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

stèle votive, "Mercure dionysophore (titre factice)" (MWWI_2002.0.104)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2002.0.104
Dénomination : stèle votive
Titre : Mercure dionysophore (titre factice)
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; culte
Technique et matériaux : matériau d'origine minérale, pierre, grès, ciment (taillé)
Dimensions : H. 140 cm, l. 60 cm, L. 22 cm ; dimensions complémentaire...
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

stèle votive, "Fortune et Vénus ? (titre factice)" (MWWI_2002.0.109)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2002.0.109
Dénomination : stèle votive
Titre : Fortune et Vénus ? (titre factice)
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse ; culte
Technique et matériaux : pierre, grès, ciment ? (taillé)
Dimensions : H. 41 cm, l. 30 cm, L. 17 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

stèle votive, "Diane (titre factice)" (MWWI_2002.0.103)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2002.0.103
Dénomination : stèle votive
Titre : Diane (titre factice)
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique votive ; ex-voto
Technique et matériaux : grès (bas relief saillant)
Dimensions : H. 92 cm, l. 37 cm, L. 15 cm ; H. 58 cm, l. 28 cm, P. 6 c...
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

tableau, "REGISTER TAFFEL ; TABLE REGISTRE (titre inscrit)" (MBPH_1937.37.2.3)

---

Numéro d'inventaire : MBPH_1937.37.2.3
Dénomination : tableau
Appellation : Taufschragen
Titre : REGISTER TAFFEL ; TABLE REGISTRE (titre inscrit)
Période (siècle ou millénaire) : 3e quart 18e siècle
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin, Obermodern-Zutzendorf (lieu d'e...
Utilisation - Fonction - Destination : écriture
Technique et matériaux : fibre végétale ; bois (taillé) ; papier (imprimé) ; métal...
Dimensions : l. 48 cm, L. 66 cm
Musée : Bouxwiller ; Musée du Pays de Hanau

tableau (MIPP_2005.10.2)

---

Numéro d'inventaire : MIPP_2005.10.2
Dénomination : tableau
Appellation : composition de mariage
Utilisation - Fonction - Destination : souvenir ; cadeau ; mariage ; porte-bonheur
Technique et matériaux : papier (imprimé, lithographie, gaufré (doré), fibre végét...
Dimensions : support cadre : H. 44,8 cm ; l. 38,8 cm ; P. 7,7 cm
Musée : Pfaffenhoffen ; Musée de l'image populaire

tirage photographique, "congrès eucharistique pentecôte 1911 (titre inscrit)" (PHAL_1938.508.1)

---

Numéro d'inventaire : PHAL_1938.508.1
Dénomination : tirage photographique
Appellation : photographie
Titre : congrès eucharistique pentecôte 1911 (titre inscrit)
Période (siècle ou millénaire) : 1er quart 20e siècle
Lieu de création : France, Lorraine, Moselle, Phalsbourg (lieu d'exécution)
Technique et matériaux : papier baryté (procédé argentique) ; papier, papier carto...
Dimensions : L. 23,8 cm ; l. 29,7 cm ; E. 0,1 cm ; VOLUM. 0,0001 (enca...
Musée : Phalsbourg ; Musée Historique et Erckmann-Chatrian

tocsin (FERRE_1997.0.96)

---

Numéro d'inventaire : FERRE_1997.0.96
Dénomination : tocsin
Période (siècle ou millénaire) : 4e quart 18e siècle
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin, Haguenau (?, lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : musique ; protection
Technique et matériaux : métal, bronze (moulé)
Dimensions : H. 52 cm, D. 49 cm (cylindrique)
Musée : Reichshoffen ; Musée Historique et Industriel - Musée du Fer

tuile (MWWI_2002.0.2)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2002.0.2
Dénomination : tuile
Appellation : tuile protectrice ; tuile de fin de travail ; Schutzzieje...
Période (siècle ou millénaire) : 1er quart 18e siècle
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : couverture ; tuilerie
Technique et matériaux : matériau d'origine minérale, terre cuite (découpé, cuisso...
Dimensions : H. 4,5 cm, l. 16 cm, L. 38,2 cm
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

urne cinéraire (MWWI_2003.0.140)

---

Numéro d'inventaire : MWWI_2003.0.140
Dénomination : urne cinéraire
Lieu de création : France, Alsace, Bas-Rhin (lieu d'exécution)
Utilisation - Fonction - Destination : pratique funéraire ; enterrement
Technique et matériaux : pierre, grès (taillé)
Dimensions : H. 58 cm, D. 80 cm ; dimensions complémentaires : int. (D...
Musée : Wissembourg ; Musée Westercamp

voile (PHAL_2010.0.602)

---

Numéro d'inventaire : PHAL_2010.0.602
Dénomination : voile
Appellation : conopée
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse
Technique et matériaux : soie, coton (cousu) ; galon (cousu) ; cannetille, or (cou...
Dimensions : l. 100 cm ; H. 69 cm
Musée : Phalsbourg ; Musée Historique et Erckmann-Chatrian

voile de calice (PHAL_2010.0.549)

---

Numéro d'inventaire : PHAL_2010.0.549
Dénomination : voile de calice
Utilisation - Fonction - Destination : pratique religieuse
Technique et matériaux : textile (cousu) ; galon (cousu) ; fil d'or (filé or) ; fi...
Dimensions : L. 52,5 cm ; l. 52,5 cm
Musée : Phalsbourg ; Musée Historique et Erckmann-Chatrian

voile huméral (PHAL_2010.0.519)

---

Numéro d'inventaire : PHAL_2010.0.519
Dénomination : voile huméral
Appellation : voile huméral du saint sacrement
Lieu de création : Allemagne (?)
Utilisation - Fonction - Destination : vêtement ; pratique religieuse
Technique et matériaux : soie (damas) ; fil (broderie à la machine Cornély) ; fil ...
Dimensions : L. 262 cm ; l. 64 cm
Musée : Phalsbourg ; Musée Historique et Erckmann-Chatrian