ethnologie
musique - chant - danse
sculpture

Dénomination : Vielle à roue
Dénomination : Boîte (Boîte de transport)
Dénomination : Lot

Rôle de l'auteur : Sculpteur
Auteur : Baffier Jean Eugène
Date de création : 1906
Notes : J. Baffier a sculpté le buste au chevillier qui représenterait Jean Rameau.

Rôle de l'auteur : Luthier
Auteur : Pajot Joseph
Date de création : 1906
Lieu de création : Jenzat (23)

Type d'utilisation : Utilisation primaire
Utilisation : instrument de musique
Utilisateur : Rameau Jean
Date d'utilisation : 1906, après
Lieu d'utilisation : Cher (18)

Matières : bois; métal; ivoire
Techniques : marqueterie; taillé
Libellé : Bois, métal, ivoire

Hauteur en cm : 25
Longueur en cm : 78
Largeur en cm : 33

Type d'inscription : marque d'atelier
Emplacement : Sur le côté de la boîte à clavier
Description : "PAJOT JEUNE / JENZAT / Allier" (s. sur le côté de la boîte à clavier)
Marque d'origine : PAJOT JEUNE / JENZAT / Allier
Transcription : PAJOT JEUNE / JENZAT / Allier

Type d'inscription : marque d'atelier
Emplacement : A l'intérieur de la boîte à clavier
Description : "FABRIQUE D'INSTRUMENTS DE MUS[IQUE] / Fondée en 1875 / MEDAILLES D'OR & D'ARGENT / PAJOT JEUN[E] / NOUVELLE MAISON / à JENZAT (Allier[)]" (s. à l'intérieur de la boîte à clavier)
Transcription : FABRIQUE D'INSTRUMENTS DE MUS[IQUE] / Fondée en 1875 / MEDAILLES D'OR & D'ARGENT / PAJOT JEUN[E] / NOUVELLE MAISON / à JENZAT (Allier[)]

Types d'inscription : signature; date
Emplacement : Au revers du chevillier
Description : "Fait par / J. Baffier / sculpteur / [...] / 1906" (s. d. au revers du chevillier)
Transcription : Fait par / J. Baffier / sculpteur / [...] / 1906

Type d'inscription : inscription
Emplacement : Sur la boîte à clavier
Description : "JR" (inscription marquetée sur la boîte à clavier)
Transcription : JR
Traduction : Sans doute s'agit-il des initiales de Jean Rameau.

Type d'inscription : inscription
Emplacement : A l'intérieur de la boîte à clavier
Description : "JEAN RAMEAU / 1852 - 1931 - NEE (sic) LA CELLE BRUYERE - JEAN RAMEAU / SABOTIER MAITRE SONNEUR DE CORNEMUSE ET / "COMPOSITEUR" DE CHANSONS PATOISANTES / EST CERTAINEMENT LE PLUS CELEBRES (sic) DES BERRICHONS / SES QUATRAINS SUR CARTES POSTALES ILLUSTREES, SES / POESIES BERIAUDES ET SURTOUT LE CHANT FAMEUX / LA CHARIBAUDE, ON (sic) REPANDU DANS LE MONDE / ENTIER LE GEANT DES GAULES, COMME L'APPELAIT / SON AMI JEAN BAFFIER" (document à l'intérieur de la boîte à clavier)
Transcription : JEAN RAMEAU / 1852 - 1931 - NEE (sic) LA CELLE BRUYERE - JEAN RAMEAU / SABOTIER MAITRE SONNEUR DE CORNEMUSE ET / "COMPOSITEUR" DE CHANSONS PATOISANTES / EST CERTAINEMENT LE PLUS CELEBRES (sic) DES BERRICHONS / SES QUATRAINS SUR CARTES POSTALES ILLUSTREES, SES / POESIES BERIAUDES ET SURTOUT LE CHANT FAMEUX / LA CHARIBAUDE, ON (sic) REPANDU DANS LE MONDE / ENTIER LE GEANT DES GAULES, COMME L'APPELAIT / SON AMI JEAN BAFFIER

Type d'inscription : Inscription concernant les collections
Emplacement : A l'intérieur de la boîte à clavier
Description : "GRA/ Juin / 1971" (inscription à l'intérieur de la boîte à clavier)
Transcription : GRA/ Juin / 1971

Type d'inscription : date
Emplacement : A l'intérieur de la boîte à clavier
Description : "1906" (d. à l'intérieur de la boîte à clavier)
Transcription : 1906

Type d'inscription : Inscription concernant les collections
Emplacement : A l'intérieur de la boîte à clavier
Description : "1977 [signature illisible] G. SIMON" (inscription à l'intérieur de la boîte à clavier)
Transcription : 1977 [signature illisible] G. SIMON

"Aujourd'hui, la vielle à roue est aussi bien jouée dans des conservatoires de musique, comme celui de Bourges, que dans des bals de musique traditionnelle. En fait, elle a connu une longue et riche histoire durant laquelle elle a été pratiquée par toutes les couches sociales.
Ainsi, l'organistrum, son ancêtre, apparaît au Xe siècle et accompagne les chants liturgiques jusque vers 1250. Puis, à partir de cette époque, sa forme change pour devenir plus proche de celle que nous connaissons aujourd'hui et l'instrument devient celui des musiciens ambulants. Parallèlement à cet usage, et paradoxalement peut-être, la noblesse s'entiche de la vielle à roue à la fin du XVIIe siècle et le transforme en objet précieux et luxueux. A partir du XIXe siècle, des luthiers installés notamment dans le Bourbonnais (Allier), dans la vallée de la Sioule, et à Mirecourt, en Lorraine, diffusent leurs productions dans la France entière. A la même époque, la vielle s'inscrit dans le registre des musiques populaires régionales.
La vielle est un instrument à cordes frottées grâce à une roue entraînée par une manivelle. Les cordes sont raccourcies par des taquets nommés " sautereaux " mis en action par les touches du clavier."
Texte de la brochure SINSOULIER 2003

"Cette vielle à roue au-delà de sa fonction d’instrument de musique, est le témoignage de l’activité de trois hommes, au début du 20e siècle.
Le premier, Joseph Pajot dit “Pajot jeune” (1848 - 1926) est le descendant d’une lignée de luthiers installée à Jenzat dans l’Allier. La vielle porte sa marque sur le côté de la boîte à clavier “PAJOT JEUNE / JENZAT / Allier”.
Le second, Jean Baffier (1851 - 1920), sculpteur, est originaire de Neuvy-le-Barrois (Cher). Son affection pour sa région l’a conduit, notamment, à représenter dans son oeuvre des paysans berrichons. Sur cet instrument, il a sculpté le chevillier sous la forme d’un buste d’homme barbu qui pourrait être Jean Rameau. Au revers du chevillier, une inscription, en partie effacée indique “Fait par / J. Baffier / sculpteur / […] / 1906”.
Enfin, Jean Rameau (1852-1931), installé comme sabotier dans une échoppe de la rue Mirebeau à Bourges est surtout connu comme l’auteur de chansons d’inspiration régionale. Cette vielle lui appartenait et porte d’ailleurs ses initiales. Il diffusait ses compositions en se produisant lors de fêtes, accompagné d’autres musiciens et grâce à l’édition de cartes postales. Leur composition s’articule toujours autour du texte de la chanson et d’une scène, photographiée, représentant : “La Noce de nout’ Gas’”, une “Jeune Fille Berrichonne”… Jean Rameau figure souvent en bonne place dans ces mises en scène."
Texte rédigé par A. Sinsoulier en janvier 2006 pour le Berry Républicain

La vielle, dont le manche a été décoré par Jean Baffier, a appartenu au sabotier Jean Rameau (1852-1931), très connu en Berry autour de 1900, pour y animer des banquets et des noces avec des chants et danses en costumes berrichons. A ces talents de musicien et de compositeur, Jean Rameau a joint aussi celui de la publicité, éditant nombre de cartes postales.
Béatrice de Chancel-Bardelot, septembre 2009

Cette vielle présente une caisse bombée, un chevillier sculpté en buste d'homme, agrémenté sur les côtés de croisillons et d'étoiles, un décor de motifs floraux marquetés, autour de la manivelle, et des initiales " JR " (Jean Rameau) décorées de feuilles incrustées, sur le dessus de la boîte à clavier. A l'intérieur de la boîte à clavier, des documents ont été apposés par un détenteur de la vielle avant son entrée au musée : manuscrit donnant des indications biographiques sur Jean Rameau et une carte postale le représentant avec cette vielle en bandoulière : il porte une culotte, des guêtres, une médaille au revers gauche.Texte de la carte :
"Les chansons de jean RAMEAU Illust[rées] / " Faut-il que j'viv' tout l'temps / Jusquante a pus d'cent ans / Pour fair' entend' la vielle / Qu'armet' l'coeur de nos belles ? / C'est y bin vrai qu'les gas / In jour s'y mettrins pas ? / Allons ! les Berriauds d'race / Arrivez prend' ma place. / D'mandez voir au Bon ghieu / Si j'seu pas assez vieux ! / Edit. J. Rameau / 301- Jean RAMEAU, Barde du Berr[y]"

Statut : Actuel
Acquisition : 1996.12 (Achat : Polisset-Péchenart)
Date d'entrée : 1996

1996.12.2:Boîte:Vielle à roue (Ensemble)

Le musée de Nevers possède une vielle à roue avec étiquette et estampille : ancienne maison Pajot père et fils, successeur Pajot fils à Jenzat, dont le manche est sculpté d'une tête (de femme). Elle est datée de 1898 et a appartenu à Jean Rameau.

SINSOULIER A. 2003 (Source vérifiée)

Fichier : 1996-0012-0001-a.jpg
Informations : Vue d'ensemble.
Cliché Philippe Motte, Zoom Studio, 2003 pour l'Association des amis des musées de Bourges

Fichier : 1996-0012-0001-b.jpg
Informations : Cliché Philippe Motte, Zoom Studio, pour l'associaton des Amis des musées de Bourges, 2003.