jeux - sports - loisirs
spectacle - fête
ethnologie

Titre : Le petit Séraphin (Titre inscrit)
Dénomination : Théâtre de marionnettes

Type d'exécutant : Editeur
Exécutant : Saussine, Léon
Date d'exécution : 2e moitié 19e siècle
Lieu d'exécution : Paris (75)

Type d'exécutant : Lithographe
Exécutant : Jannin H.
Date d'exécution : 2e moitié 19e siècle (Date probable)
Lieu d'exécution : Paris (75)

Type d'exécutant : Artiste
Exécutant : Coudert B.
Date d'exécution : 2e moitié 19e siècle (Date probable)

Type d'exécutant : Graveur
Exécutant : Imagerie de P. Didion
Date d'exécution : 2e moitié 19e siècle (Date probable)
Lieu d'exécution : Metz (57)
Notes : La contribution des centres d'imagerie aux théâtres de marionnettes :
"[L'époque 1870 - 1875] correspond à la grande production des centres d'imagerie de l'Est de la France : Epinal, Metz et Nancy. Ces villes ont produit à la fin du 19e siècle de nombreuses planches d'images à découper et à monter sur carton comportant des accessoires, des décors et des personnages. Des thèmes célèbres sont édités comme la Tentation de Saint Antoine, le Pont Cassé, le pâté d'oie, etc.". Extrait de Pierre Soulier, Marionnettes, leur manipulation, leur théâtre, Paris, éditions de la RMN 1972, page 11.

Types d'exécutant : Imprimeur; Libraire
Exécutant : Pellerin
Date d'exécution : 2e moitié 19e siècle (Date probable)
Lieu d'exécution : Epinal (88)

Type d'utilisation : Utilisation primaire
Utilisation : jeu

Matières : carton; papier
Technique : lithographie
Libellé : Carton, papier imprimé, tissu, bois, métal.

Matière : coton
Technique : tissu
Libellé : Tissu de coton

Matière : bois
Libellé : Bois

Matière : métal
Libellé : Métal

Longueur en cm : 46
Largeur en cm : 35
Epaisseur en cm : 10

Type d'inscription : inscription concernant la représentation
Emplacement : Sur le couvercle
Description : "OMBRES CHINOISES / LE PETIT SERAPHIN" (sur le couvercle, imprimé)
Transcription : OMBRES CHINOISES / LE PETIT SERAPHIN

Type d'inscription : signature
Emplacement : b.d.
Description : "Saussine éd. Paris / Lith. H. Jannin. Paris" (sur le couvercle b.d., imprimée)
Transcription : Saussine éd. Paris / Lith. H. Jannin. Paris

Type d'inscription : signature
Emplacement : b.d.
Description : "B. Coudert" (sur une planche b.d., imprimée)
Transcription : B. Couder

Type d'inscription : marque
Emplacement : A l'intérieur du couvercle
Description : "AU MERITE DES ENFANTS / Vve LAZARD / 36, rue du Bac / PARIS" (à l'intérieur du couvercle)
Transcription : AU MERITE DES ENFANTS / Vve LAZARD / 36, rue du Bac / PARIS

Type d'inscription : inscription concernant la représentation
Emplacement : A l'intérieur de la boîte
Description : "OMBRES CHINOISES" (à l'intérieur, imprimée)
Transcription : OMBRES CHINOISES

Types d'inscription : inscription concernant la représentation; signature
Emplacement : Sur une planche
Description : "LE CHATEAU D'EAU / Imagerie de P. Didion à Metz. Déposé" (sur une planche, imprimée)
Transcription : LE CHATEAU D'EAU / Imagerie de P. Didion à Metz. Déposé

Type d'inscription : inscription concernant la représentation
Emplacement : Sur une planche
Description : "FOLIE OU L'ELLIPSE DANS LES ANNEAUX" (sur une planche, imprimée)
Transcription : FOLIE OU L'ELLIPSE DANS LES ANNEAUX

Types d'inscription : inscription concernant la représentation; signature
Emplacement : Sur une planche
Description : "LA SPHERE / Imagerie de P. Didion à Metz. Déposé" (sur une planche, imprimée)
Transcription : LA SPHERE / Imagerie de P. Didion à Metz. Déposé

Types d'inscription : inscription concernant la représentation; signature
Emplacement : Sur une planche
Description : "OMBRES CHINOISES. - La Tentation de saint Antoine / Fabrique de PELLERIN, Imprimeur - libraire à EPINAL" (sur une planche, imprimée)
Transcription : OMBRES CHINOISES. - La Tentation de saint Antoine / Fabrique de PELLERIN, Imprimeur - libraire à EPINAL

Ce nom reprend celui d'un théâtre d'ombres parisien :
"Au cours du 18e et du 19e siècles, la France fait revivre les spectacles d'ombres, grâce à Séraphin, au Palais-Royal et au Chat Noir, cabaret montmartrois fondé en 1887 par Henri Rivière. D'illustres dessinateurs y contribuèrent, entre autres Caran d'Ache et Louis Morin.". Pierre Soulier, Marionnettes, leur manipulation, leur théâtre, Paris, éditions de la RMN, 1972, page 35.

Le "Théâtre de Séraphin" a ouvert au Palais Royal en 1784.

Illustration sur la boîte de jeu : enfants et femmes (vêtements fin 19e siècle) regardent un spectacle d'ombres chinoises joué dans un castelet de salon.
A l'intérieur de la boîte : un cadre représente une scène de théâtre et son rideau (inscription au fronton : "OMBRES CHINOISES"). Ce cadre supporte une toile tendue et deux tringles sur lesquelles sont enroulés des papiers rayés.
Dans la boîte, sont rangés des décors (papier ajouré tendu sur un cadre de bois) :
- "LE CHATEAU D'EAU" (représentant trois fontaines), signé "Imagerie de P. Didion à Metz",
- "FOLIE OU L'ELLIPSE DANS LES ANNEAUX" (trois personnages [dont Arlequin et Pierrot] entourés d'anneaux),
- "LA SPHERE" (représentant un roue tournoyante), signé "Imagerie de P. Didion à Metz",
- "OMBRES CHINOISES. - La Tentation de saint Antoine" signé "Fabrique de PELLERIN, Imprimeur - libraire à EPINAL".
- "Les cris de Paris" (24 figures découpées),
- "Le carnaval de Venise" (18 figures découpées).

Statut : Actuel
Acquisition : 1959.7 (Achat : Bonneval, de)
Date d'entrée : 09/1959

Fichier : 1959-0007-0076.jpg
Informations : Cliché François Lauginie, ville de Bourges, 2005

Fichier : 1959-0007-0076-a.jpg
Informations : Cliché Agnès Sinsoulier, Ville de Bourges, 2002.
Avant restauration

Fichier : 1959-0007-0076-b.jpg
Informations : Cliché Atelier régional de restauration, Bignan, 2003
Avant restauration.

Fichier : 1959-0007-0076-c.jpg
Informations : Cliché Atelier régional de restauration, Bignan, 2003
En cours de restauration.

Fichier : 1959-0007-0076-d.JPG
Informations : Cliché Agnès Sinsoulier, Ville de Bourges, 2003.
Après restauration.

Fichier : 1959-0007-0076-e.jpg
Informations : Cliché Atelier régional de restauration, Bignan, 2003
Après restauration.