1922.024.0001

Angoulême, 1880 ; Bayonne, 1969

La mosquée de Bâb al Mardom, à Tolède, est rebâtie en 980 d'après une inscription sur la façade, mais probablement en transformant une église wisigothique. Lors de sa nouvelle transformation en église au XII e siècle, sous le nom de "Cristo de la Luz", elle fut dotée d'un transept et d'une abside. L'intérieur est divisé en deux parties à peu près égales : un avant-corps à trois nefs du Xe siècle avec quatre colonnes à chapiteaux wisigothiques et neuf petites coupoles de style corduan de l'époque du califat. La partie postérieure est formée d'une abside mudéjar. Dédicacée à Elie Lambert (Bayonne 1888- Paris 1961), cette gravure de la mosquée de Tolède, convertie au culte chrétien, illustre les préoccupations de l'historien de l'art et le commun intérêt pour l'Espagne de Tillac et du chercheur. Lambert commence sa carrière comme professeur à l'Institut Français de Madrid où il s'initie aux deux thèmes de recherche qu'il poursuivra toute sa vie : le gothique et les rapports entre l'art espagnol et l'art islamique. Professeur à la Faculté des Lettres de Caen, puis à la Sorbonne, il ne cesse d'écrire sur ces deux thèmes, batissant une oeuvre exceptionnelle d'historien de l'art

Eau-forte et pointe sèche sur papier vélin beige

Un cavalier et sa monture passent de l'ombre d'une haute façade à gauche, au soleil de la rue, à droite, marquée par un pavement de gros cailloux et un mur de clôture laissant apparaître l'architecture corduane de l'ancienne mosquée "Bâb al Mardom" de Tolède, devenue église du "Cristo de la luz". Au fond de la rue un personnage à chapeau porte une soutane ou robe blanche. Un enfant est assis derrière lui. Un pi��ton marche sur une canne à droite, à l'angle d'une façade éclairée où pend du linge. Le cavalier et le marcheur, au premier plan, portent des costumes typiques : chapeau à larges bords plats, couverture rayée

Hauteur en cm : 32,1 ; Largeur en cm : 20,9 ; Hauteur en cm : 25,9 (cuvette) ; Largeur en cm : 15,4 (cuvette)

b.g. ; espagnol ; Toledo ; h.d. ; espagnol ; Juan Pablo tillac ; Sur la marge ; b.g. ; espagnol ; -Toledo- ; Sur la marge ; b.m. ; espagnol ; -La mezquita-