Oeuvre : Précisions - Retable de Jean d'Orlier | Musée Unterlinden |
Auteur :
Précisions concernant l'auteur :
Colmar, vers 1445 ; Breisach, 1491
Ecole de l'auteur ou de l'oeuvre :
Lieu de création :
Titre :
Millésime de l'oeuvre :
1470 entre ; 1475 et
Technique et matériaux :
Représentation - Iconographie :
scène biblique (Nativité : Vierge, enfant Jésus, Dieu le Père, jardin) ; figure (saint Antoine, en pied, attributs : tau, livre, cochon, donateur : Jean d'Orlier) ; scène biblique (Annonciation : Vierge, ange Gabriel, Dieu le Père, lys)
Précisions sur la représentation :
Le donateur représenté est Jean d'Orlier, précepteur du couvent de 1464 à 1490. Les armes de Guido Guersi, précepteur de 1490 à 1516 ont été ajoutées postérieurement à l'exécution par Schongauer.
Retable ouvert : Nativité (volet gauche) ; Jean d'Orlier présenté par saint Antoine (volet droit).
Retable fermé : Ange de l'Annonciation (volet gauche) ; Vierge (volet droit).
Partie centrale disparue (sculpture en bois de la Vierge à l'enfant ?)
Retable ouvert : Nativité (volet gauche) ; Jean d'Orlier présenté par saint Antoine (volet droit).
Retable fermé : Ange de l'Annonciation (volet gauche) ; Vierge (volet droit).
Partie centrale disparue (sculpture en bois de la Vierge à l'enfant ?)
Utilisation - Fonction - Destination :
Dimensions :
H. 189 cm ; l. 57 cm ; Pds. 20 kg (chaque volet)
Genèse :
Inscriptions - Marques :
inscriptions ; numéro
Précisions inscriptions :
Ave gracia plena dominicus tecu(m)" (lettres gothiques minuscules, phylactère de l'ange) ; ECCE VIRGO CONCIPIET ET PARIET FILIV(M) ET VOCABITV(R) NOMEN EI(US)/EMANVEL (lettres capitales, nimbe de la Vierge, Annonciation) ; VIRGO QUEM GENUIT ADORAT (lettres capitales, nimbe de la Vierge, Nativité) ; VOX DE CAELO AD ANT(…) Q(…) VIRILITER DOMICASTI ECCE EGO TECUM SUM ET/FACIAM TE IN TOTO ORBE NOMINARI (lettres capitales, nimbe de saint Antoine) ; 27 (h.g., panneau de saint Antoine, sur étiquette), 28 (h.g., panneau de la Vierge, sur étiquette)
Numéro d'inventaire :
88.RP.452
Statut juridique :
Bibliographies :
Auteur de l'image :
Commentaire :
Ce retable doit son nom à son commanditaire Jean d’Orlier, précepteur de la commanderie d’Issenheim entre 1463 et 1490. Il est représenté agenouillé aux pieds de saint Antoine, accompagné de son blason.
Der Altar trägt den Namen seines Auftraggebers Jean d’Orlier, der von 1463 bis 1490 Präzeptor der Antoniterpräzeptorei von Isenheim war. Auf dem Altar ist er mit seinem Wappen vor dem hl. Antonius kniend zu sehen.
The altarpiece takes its name from the man who commissioned it, Jean d’Orlier, who was preceptor of the monastic complex at Isenheim between 1463 and 1490. He is shown with his shield, kneeling at St Anthony’s feet. domin
Der Altar trägt den Namen seines Auftraggebers Jean d’Orlier, der von 1463 bis 1490 Präzeptor der Antoniterpräzeptorei von Isenheim war. Auf dem Altar ist er mit seinem Wappen vor dem hl. Antonius kniend zu sehen.
The altarpiece takes its name from the man who commissioned it, Jean d’Orlier, who was preceptor of the monastic complex at Isenheim between 1463 and 1490. He is shown with his shield, kneeling at St Anthony’s feet. domin