fragment de cuir