Vitrail, grisaille d'architecture