Singe tenant un tableau (1/2) . (titre factice)