Le réseau des musées

MIPP_2003.12.1

Goettelbrief, Pattenbrief, Taufzettel, Taufgedächtnis, Taufandenken, Taufbrief, Taufwunsch

souhait : H. 33,7 cm ; l. 33,7 cm ; support cadre : H. 44,6 cm ; l. 54,6 cm

souhait de baptême découpé au canivet, peint à la main et piqué dans un but de décoration ; l'image se compose d'un octogone central, inscrit dans un cadre plus large de format carré et lui-même divisé en 8 petits triangles, présentant tous une décoration identique : motifs végétaux (fleurs rouges et jaunes en tiges), découpures géométriques jaunes et un coeur aux contours piqués et peints en rouge ; chacun des 8 petits coeurs est numéroté et porte une inscription manuscrite ; cet octogone central est bordé de motifs végétaux et encadré par une large frise ajourée et piquée dont les motifs découpés sont rehaussés de couleurs à l'aquarelle (vert, jaune et rouge) par endroits

texte religieux ; date ; inscription patronymique ; inscription concernant le lieu de provenance

relevé des inscriptions en allemand : 1 Gott der dich und/ mich (...) 8 dir der Namen/ Sofia (...) wurde (coeurs) interprétations des inscriptions en allemand : nom du baptisé : Sofia ; date et lieu de naissance : 15 janvier 1843 à Altwiller : date et lieu du baptême : 19 janvier 1843 à l'église protestante d'Altwiller ; nom du parrain : Friedrich Joseph de Altwiller

fleur ; feuille ; figure géométrique ; coeur

1843 vers

don du parrain à sa filleule à l'occasion de son baptême

1843