Ville de Creil

Musée Gallé-Juillet
Maison de la faïence

Musée Gallé-Juillet - Maison de la faïence de la ville de Creil

table.wide.navigationBar.js { display: none; }

Table

|

Planche contact

Planche contact

Page précédente

Page suivante

Recherche multicritères

Aide

Oeuvres 121 à 140 sur 603 correspondant à 4e quart 19e siècle [Période (siècle ou millénaire)].
		Domaine 3	Numéro d'inventaire 7	Titre 10	Dénomination 9	Description en langage naturel 12	Auteur 4	Lieu de création 2	Millésime de l'oeuvre 6	Période (siècle ou millénaire) 1	Technique et matériaux 11	Dimensions 8	Précisions inscriptions 5
		céramique	2249 2249		assiette (ronde)	assiette au bord chantourné ; décor imprimé en bleu sur fond blanc dit “Flora rocaille”, de filet de perles sur le bord et de lambrequins sur l’aile et le marli assiette au bord chantourné ; décor imprimé en bleu sur fond blanc dit “Flora rocaille”, de filet de perles sur le bord et de lambrequins sur l’aile et le marli	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 après 1884 après	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 2.4 ; D. 23 ; VOLUM. 0,001 H. 2.4 ; D. 23 ; VOLUM. 0,001	marques au revers : FLORA ROCAILLE / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en bleu), 2 / N (en creux) marques au revers : FLORA ROCAILLE / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en bleu), 2 / N (en creux)
		céramique	2008.1.85 2008.1.85	Rébus (titre factice)	assiette (ronde)	assiette au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant un rébus dans le bassin et au décor imprimé en vert sur fond blanc de frise d’inspiration végétale entourée par un filet de perles sur l’aile assiette au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant un rébus dans le bassin et au décor imprimé en vert sur fond blanc de frise d’inspiration végétale entourée par un filet de perles sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1889 vers 1889 vers	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 2.2 ; D. 20.3 ; VOLUM. 0,0007 H. 2.2 ; D. 20.3 ; VOLUM. 0,0007	marques au revers : N°10 . LA TOUR EIFFEL ETAIT LE CLOU DE L’EXPOSITION de 1889 (imprimée en noir), A / B & CIE / DEPOSE / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert dans une coupe), D9 (en creux) marques au revers : N°10 . LA TOUR EIFFEL ETAIT LE CLOU DE L’EXPOSITION de 1889 (imprimée en noir), A / B & CIE / DEPOSE / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert dans une coupe), D9 (en creux)
		céramique	2243 2243		assiette (ronde)	assiette du service Richelieu au décor imprimé en rose sur fond blanc de fleurs et de feuillages sur l’aile assiette du service Richelieu au décor imprimé en rose sur fond blanc de fleurs et de feuillages sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 après 1884 après	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 2.6 ; D. 23.2 ; VOLUM. 0,0011 H. 2.6 ; D. 23.2 ; VOLUM. 0,0011	marques au revers : RICHELIEU / CM / CREIL ET MONTEREAU / TERRE DE FER (imprimée en rose, dans une coupe), 1 / A / T (en creux, accompagnées d’un trèfle) marques au revers : RICHELIEU / CM / CREIL ET MONTEREAU / TERRE DE FER (imprimée en rose, dans une coupe), 1 / A / T (en creux, accompagnées d’un trèfle)
		céramique	2261 2261		fontaine couvercle vasque	fontaine, accompagnée de son couvercle et de sa vasque, au décor imitant la vannerie ; robinet en étain sur la fontaine fontaine, accompagnée de son couvercle et de sa vasque, au décor imitant la vannerie ; robinet en étain sur la fontaine	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence (?) étain (glaçure opaque (?), décor estampé en relief)	H. 27.8, L. 29.6, l. 19 (fontaine) ; H. 10.8, L. 36.8, l. 23.3 (vasque) ; H. 11.4, L. 29.4, l. 18.8 (couvercle) H. 27.8, L. 29.6, l. 19 (fontaine) ; H. 10.8, L. 36.8, l. 23.3 (vasque) ; H. 11.4, L. 29.4, l. 18.8 (couvercle)	marques au revers de la fontaine : as de pic en creux ; marques au revers de la vasque : B. & CIE / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), as de pic en creux marques au revers de la fontaine : as de pic en creux ; marques au revers de la vasque : B. & CIE / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), as de pic en creux
		céramique	2056 2056		fontaine couvercle vasque	fontaine, accompagnée de son couvercle et de sa vasque, au décor en trompe l’oeil imitant les rainures du bois ; robinet en étain sur la fontaine fontaine, accompagnée de son couvercle et de sa vasque, au décor en trompe l’oeil imitant les rainures du bois ; robinet en étain sur la fontaine	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence (?) étain (glaçure opaque (?), décor imprimé, décor peint, décor estampé en relief)	H. 31.4, L. 24.7, l. 15.6 (fontaine) ; H. 10.9, L. 36.4, l. 24 (vasque) ; H. 12.8, L. 26.7, l. 15.8 (couvercle) H. 31.4, L. 24.7, l. 15.6 (fontaine) ; H. 10.9, L. 36.4, l. 24 (vasque) ; H. 12.8, L. 26.7, l. 15.8 (couvercle)	marques au revers de la fontaine : B. & CIE / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), MODELE DEPOSE (imprimée en vert), II (peinte en noir) ; marques au revers de la vasque : B. & CIE / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), MODELE DEPOSE (imprimée en vert) ; marque au revers du couvercle : X (peinte en noir) marques au revers de la fontaine : B. & CIE / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), MODELE DEPOSE (imprimée en vert), II (peinte en noir) ; marques au revers de la vasque : B. & CIE / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), MODELE DEPOSE (imprimée en vert) ; marque au revers du couvercle : X (peinte en noir)
		céramique	2224 2224		pot à eau cuvette (ronde)	pot à eau de forme Renaissance et sa cuvette au décor imprimé en vert, rose et mauve sur fond blanc de bouquets de fleurs, principalement de roses ; anse en forme de feuilles et tiges stylisées pot à eau de forme Renaissance et sa cuvette au décor imprimé en vert, rose et mauve sur fond blanc de bouquets de fleurs, principalement de roses ; anse en forme de feuilles et tiges stylisées	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 25, L. 17.5, l. 13 (pot à eau) ; H. 11, D. 33 (cuvette) H. 25, L. 17.5, l. 13 (pot à eau) ; H. 11, D. 33 (cuvette)	marques au revers du pot à eau : K (en creux), B. & CIE (imprimée en vert) ; marques au revers de la cuvette : E / 1 (en creux), C / B. & CIE / M (imprimée en vert) marques au revers du pot à eau : K (en creux), B. & CIE (imprimée en vert) ; marques au revers de la cuvette : E / 1 (en creux), C / B. & CIE / M (imprimée en vert)
		céramique	2013.8.1 2013.8.1		pot à eau	pot à eau appartenant au service de toilette "Egyptienne" pot à eau appartenant au service de toilette "Egyptienne"	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU (auteur du modèle, auteur du décor)	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (décor estampé en relief, décor imprimé, décor peint)	L. 23.5 cm ; H. 31.7 cm ; l. 18.5 cm ; VOLUM. 0,0138 L. 23.5 cm ; H. 31.7 cm ; l. 18.5 cm ; VOLUM. 0,0138	marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia dans un cartouche, accompagnée d’oiseaux) marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia dans un cartouche, accompagnée d’oiseaux)
		céramique	2013.8.2 2013.8.2		cuvette (ronde)	cuvette appartenant au service de toilette "Egyptienne" cuvette appartenant au service de toilette "Egyptienne"	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU (auteur du modèle, auteur du décor)	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (décor estampé en relief, décor imprimé, décor peint)	H. 13.5 cm ; D. 43.5 cm ; VOLUM. 0,0201 H. 13.5 cm ; D. 43.5 cm ; VOLUM. 0,0201	marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia dans un cartouche, accompagnée d’oiseaux) marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia dans un cartouche, accompagnée d’oiseaux)
		céramique	2013.8.3 2013.8.3		seau hygiénique couvercle (rond)	sceau de toilette appartenant au service de toilette "Egyptienne" sceau de toilette appartenant au service de toilette "Egyptienne"	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU (auteur du modèle, auteur du décor)	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	osier faïence fine (décor estampé en relief, décor imprimé, décor peint)	H. 26.5, L. 32, l. 27.5 (seau) ; H. 8.5, D. 27.2 (couvercle) H. 26.5, L. 32, l. 27.5 (seau) ; H. 8.5, D. 27.2 (couvercle)	marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia dans un cartouche, accompagnée d’oiseaux) marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia dans un cartouche, accompagnée d’oiseaux)
		céramique	2013.8.4 2013.8.4		boîte à brosses à dents couvercle	boîte à brosses à dents appartenant au service de toilette "Egyptienne" boîte à brosses à dents appartenant au service de toilette "Egyptienne"	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU (auteur du modèle, auteur du décor)	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (décor estampé en relief, décor imprimé, décor peint)	H. 4.2, L. 20.4, l. 8.3 (boîte) ; H. 2.8, L. 21.8, l. 9.4 (couvercle) H. 4.2, L. 20.4, l. 8.3 (boîte) ; H. 2.8, L. 21.8, l. 9.4 (couvercle)	marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia) marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia)
		céramique	2013.8.5 2013.8.5		bol (rond)	bol appartenant au service de toilette "Egyptienne" bol appartenant au service de toilette "Egyptienne"	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU (auteur du modèle, auteur du décor)	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (décor estampé en relief, décor imprimé, décor peint)	H. 6.5 cm ; D. 11.7 cm ; VOLUM. 0,0007 H. 6.5 cm ; D. 11.7 cm ; VOLUM. 0,0007	marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia) marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia)
		céramique	2013.8.6 2013.8.6		boîte à éponge (ronde)	bol à éponge appartenant au service de toilette "Egyptienne" bol à éponge appartenant au service de toilette "Egyptienne"	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU (auteur du modèle, auteur du décor)	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (décor estampé en relief, décor imprimé, décor peint)	H. 4.7 cm ; D. 19 cm ; VOLUM. 0,0013 H. 4.7 cm ; D. 19 cm ; VOLUM. 0,0013	marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia) marque au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / B & CIE (imprimée en sépia)
		céramique	2010.6.2 2010.6.2		jardinière à fleurs	jardinière à fleurs à deux anses, au décor japonisant jardinière à fleurs à deux anses, au décor japonisant	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU (auteur du modèle, auteur du décor)	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (moulage, glaçure transparente, décor peint, dorure)	L. 16.4 cm ; H. 15.2 cm ; l. 13.5 cm ; VOLUM. 0,0034 L. 16.4 cm ; H. 15.2 cm ; l. 13.5 cm ; VOLUM. 0,0034	marques au revers : B & CIE / 9.7 (en creux), H (peinte en noir, accompagnée de marques dorées) marques au revers : B & CIE / 9.7 (en creux), H (peinte en noir, accompagnée de marques dorées)
		céramique	2010.6.1 2010.6.1		jardinière à fleurs	jardinière à fleurs à deux anses, au décor japonisant jardinière à fleurs à deux anses, au décor japonisant	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU (auteur du modèle, auteur du décor)	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (moulage, glaçure transparente, décor peint, dorure)	L. 29 cm ; H. 15.2 cm ; l. 13.4 cm ; VOLUM. 0,0059 L. 29 cm ; H. 15.2 cm ; l. 13.4 cm ; VOLUM. 0,0059	marques au revers : B & CIE / 9.8 (en creux), H (peinte en noir) marques au revers : B & CIE / 9.8 (en creux), H (peinte en noir)
		céramique	2010.6.3 2010.6.3		jardinière à fleurs	jardinière à fleurs à deux anses, au décor japonisant jardinière à fleurs à deux anses, au décor japonisant	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU (auteur du modèle, auteur du décor)	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (moulage, glaçure transparente, décor peint, dorure)	L. 16.4 cm ; H. 15.2 cm ; l. 13.5 cm ; VOLUM. 0,0034 L. 16.4 cm ; H. 15.2 cm ; l. 13.5 cm ; VOLUM. 0,0034	marques au revers : B & CIE / 9.8 (en creux), H (peinte en noir) marques au revers : B & CIE / 9.8 (en creux), H (peinte en noir)
		céramique	2008.1.87 2008.1.87	Enfoncé les Parisiens ! On ne danse pas aussi bien qu’ça chez eusse (titre inscrit)	assiette historiée (ronde)	assiette au décor imprimé en noir et rehaussé de couleurs représentant une fête de village assiette au décor imprimé en noir et rehaussé de couleurs représentant une fête de village	HAMLET Charles (dit), GRIFFITHS Charles Edmond (graveur) FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 1.8 ; D. 20.2 ; VOLUM. 0,0006 H. 1.8 ; D. 20.2 ; VOLUM. 0,0006	marques à l’avers : 8 / Ch Hamlet. (imprimées en noir) ; marques au revers : Il y a d’beaux cochons à Noisy-les-Patauger / Mais c’est pas encore comme chez nous / 7 (imprimées en noir), CREIL & MONTEREAU / B & CIE (imprimée en noir dans une bulle soufflée par un personnage), X (peint en rose), B (en creux) marques à l’avers : 8 / Ch Hamlet. (imprimées en noir) ; marques au revers : Il y a d’beaux cochons à Noisy-les-Patauger / Mais c’est pas encore comme chez nous / 7 (imprimées en noir), CREIL & MONTEREAU / B & CIE (imprimée en noir dans une bulle soufflée par un personnage), X (peint en rose), B (en creux)
		céramique	2008.1.84 2008.1.84	L’île de Tulipatan (titre inscrit)	assiette historiée (ronde)	assiette plate au décor imprimé en noir sur fond blanc rehaussé de couleurs représentant un passage de l’opéra bouffe L’île de Tulipatan assiette plate au décor imprimé en noir sur fond blanc rehaussé de couleurs représentant un passage de l’opéra bouffe L’île de Tulipatan	HAMLET Charles (dit), GRIFFITHS Charles Edmond (graveur) FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 1.7 ; D. 20.3 ; VOLUM. 0,0006 H. 1.7 ; D. 20.3 ; VOLUM. 0,0006	marques à l’avers : Ch. Hamlet / a. Darjou del / 4 (imprimées) ; marques au revers : B (en creux), 1 (peinte en vert), 4 (peinte en rose pâle), Bouffes Parisiens / L’Ile de Tulipatan / Dans Venezia la belle, Pietro le gondolier, aimait une jouvencelle d’meurant sur son palier / 4 (imprimées en noir), B & CIE / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en noir, accompagnée d’un trophée de canne et parapluies) marques à l’avers : Ch. Hamlet / a. Darjou del / 4 (imprimées) ; marques au revers : B (en creux), 1 (peinte en vert), 4 (peinte en rose pâle), Bouffes Parisiens / L’Ile de Tulipatan / Dans Venezia la belle, Pietro le gondolier, aimait une jouvencelle d’meurant sur son palier / 4 (imprimées en noir), B & CIE / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en noir, accompagnée d’un trophée de canne et parapluies)
		céramique	3002 3002	C’est pas encore eux qui affameront c’te grosse ... Fifine, les provisions ne manquent pas. (titre inscrit)	assiette historiée (ronde)	assiette plate au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant un marin montrant des obus en souriant assiette plate au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant un marin montrant des obus en souriant	HAMLET Charles (dit), GRIFFITHS Charles Edmond (graveur) FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1895 et 1884 entre ; 1895 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 2 ; D. 20.3 ; VOLUM. 0,0006 H. 2 ; D. 20.3 ; VOLUM. 0,0006	marques à l’avers : CH.HAMLET / DRANER / 12 (imprimées) ; marques au revers : V (en creux), Paris assiégé / C’est pas encore eux qui affameront c’te grosse ... Fifine, les provisions ne manquent pas. / 12 (imprimées), CM DEPOSE / SOUVENIR / D’EMILE CHARLIER / Vins & spiritueux / A CREIL (OISE) (imprimées) marques à l’avers : CH.HAMLET / DRANER / 12 (imprimées) ; marques au revers : V (en creux), Paris assiégé / C’est pas encore eux qui affameront c’te grosse ... Fifine, les provisions ne manquent pas. / 12 (imprimées), CM DEPOSE / SOUVENIR / D’EMILE CHARLIER / Vins & spiritueux / A CREIL (OISE) (imprimées)
		céramique	2068.8 2068.8	10me siècle (titre inscrit)	assiette historiée (ronde)	assiette plate au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant une rixe entre deux hommes dans un intérieur, devant une femme désemparée ; aile rehaussée de couleurs et ornée d’une frise végétale, ainsi que des armoiries des villes de Creil et Montereau couronnées assiette plate au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant une rixe entre deux hommes dans un intérieur, devant une femme désemparée ; aile rehaussée de couleurs et ornée d’une frise végétale, ainsi que des armoiries des villes de Creil et Montereau couronnées	HAMLET Charles (dit), GRIFFITHS Charles Edmond (graveur) FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 1.7 ; D. 20.2 ; VOLUM. 0,0005 H. 1.7 ; D. 20.2 ; VOLUM. 0,0005	marques à l’avers : Ch.Hamlet sc / Mès del / 10me siècle (imprimées) ; marques au revers : N (en creux), Costumes nationaux / B & CIE / CREIL et MONTEREAU (imprimée, dans un trophée d’épées couronné) marques à l’avers : Ch.Hamlet sc / Mès del / 10me siècle (imprimées) ; marques au revers : N (en creux), Costumes nationaux / B & CIE / CREIL et MONTEREAU (imprimée, dans un trophée d’épées couronné)
		céramique	2068.7 2068.7	11me siècle (titre inscrit)	assiette historiée (ronde)	assiette plate au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant une femme nourrissant un rapace tenu par un homme, un chien à ses pieds, dans un paysage médiéval ; aile rehaussée de couleurs et ornée d’une frise végétale, ainsi que des armoiries des villes de Creil et Montereau couronnées assiette plate au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant une femme nourrissant un rapace tenu par un homme, un chien à ses pieds, dans un paysage médiéval ; aile rehaussée de couleurs et ornée d’une frise végétale, ainsi que des armoiries des villes de Creil et Montereau couronnées	HAMLET Charles (dit), GRIFFITHS Charles Edmond (graveur) FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 1.7 ; D. 20.2 ; VOLUM. 0,0005 H. 1.7 ; D. 20.2 ; VOLUM. 0,0005	marques à l’avers : Ch.Hamlet sc / Mès del / 11me siècle (imprimées) ; marques au revers : N (en creux), Costumes nationaux / B & CIE / CREIL et MONTEREAU (imprimée, dans un trophée d’épées couronné) marques à l’avers : Ch.Hamlet sc / Mès del / 11me siècle (imprimées) ; marques au revers : N (en creux), Costumes nationaux / B & CIE / CREIL et MONTEREAU (imprimée, dans un trophée d’épées couronné)