Ville de Creil

Musée Gallé-Juillet
Maison de la faïence

Musée Gallé-Juillet - Maison de la faïence de la ville de Creil

table.wide.navigationBar.js { display: none; }

Table

|

Planche contact

Planche contact

Page précédente

Page suivante

Recherche multicritères

Aide

Oeuvres 61 à 80 sur 437 correspondant à 1er quart 20e siècle [Période (siècle ou millénaire)].
		Domaine 6	Numéro d'inventaire 8	Titre 10	Dénomination 4	Description en langage naturel 11	Auteur 1	Lieu de création 5	Millésime de l'oeuvre 2	Période (siècle ou millénaire)	Technique et matériaux 7	Dimensions 3	Précisions inscriptions 12	Collection 9
		céramique	2267 2267	Pagode (titre factice)	assiette (ronde)	assiette au décor imprimé en bleu sur fond blanc d’inspiration extrême-orientale, dit “à la pagode”, entouré d’un décor floral assiette au décor imprimé en bleu sur fond blanc d’inspiration extrême-orientale, dit “à la pagode”, entouré d’un décor floral	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 2.3 ; D. 18.6 ; VOLUM. 0,0006 H. 2.3 ; D. 18.6 ; VOLUM. 0,0006	marques au revers : 688 / CM / CREIL ET MONTEREAU / TERRE DE FER (imprimée en bleu, dans une coupe), 4 / K (en creux) marques au revers : 688 / CM / CREIL ET MONTEREAU / TERRE DE FER (imprimée en bleu, dans une coupe), 4 / K (en creux)
		céramique	2008.1.102 2008.1.102	C’est-il vrai que t’es le directeur de la société des crânes-affiches ? (titre inscrit)	assiette historiée (ronde)	assiette au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant une scène humoristique de la série Enfants terribles dans le bassin, ainsi qu’au décor imprimé en mauve sur fond blanc d’entrelacs et de guirlandes de fleurs sur l’aile assiette au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant une scène humoristique de la série Enfants terribles dans le bassin, ainsi qu’au décor imprimé en mauve sur fond blanc d’entrelacs et de guirlandes de fleurs sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 2.3 ; D. 19.3 ; VOLUM. 0,0007 H. 2.3 ; D. 19.3 ; VOLUM. 0,0007	marques à l’avers : ENFANTS TERRIBLES / N° 3. - C’EST-IL VRAI QUE T’ES LE DIRECTEUR DE LA SOCIETE DES CRANES-AFFICHES ? (imprimées en noir) ; marques au revers : CM / DEPOSE. / TERRE DE FER (imprimée en mauve), H / B / 6 / 5 (en creux) marques à l’avers : ENFANTS TERRIBLES / N° 3. - C’EST-IL VRAI QUE T’ES LE DIRECTEUR DE LA SOCIETE DES CRANES-AFFICHES ? (imprimées en noir) ; marques au revers : CM / DEPOSE. / TERRE DE FER (imprimée en mauve), H / B / 6 / 5 (en creux)
		céramique	2008.1.103 2008.1.103	C’est-il vrai que t’es le directeur de la société des crânes-affiches ? (titre inscrit)	assiette historiée (ronde)	assiette au décor imprimé en noir sur fond crème représentant une scène humoristique de la série Enfants terribles dans le bassin, ainsi qu’au décor imprimé en rouge sur fond crème d’entrelacs et de guirlandes de fleurs sur l’aile assiette au décor imprimé en noir sur fond crème représentant une scène humoristique de la série Enfants terribles dans le bassin, ainsi qu’au décor imprimé en rouge sur fond crème d’entrelacs et de guirlandes de fleurs sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 2.3 ; D. 20.6 ; VOLUM. 0,0008 H. 2.3 ; D. 20.6 ; VOLUM. 0,0008	marques à l’avers : ENFANTS TERRIBLES / N° 3. - C’EST-IL VRAI QUE T’ES LE DIRECTEUR DE LA SOCIETE DES CRANES-AFFICHES ? (imprimées en noir) ; marques au revers : CM / DEPOSE. / TERRE DE FER (imprimée en rouge), N / 6 / 9 (en creux) marques à l’avers : ENFANTS TERRIBLES / N° 3. - C’EST-IL VRAI QUE T’ES LE DIRECTEUR DE LA SOCIETE DES CRANES-AFFICHES ? (imprimées en noir) ; marques au revers : CM / DEPOSE. / TERRE DE FER (imprimée en rouge), N / 6 / 9 (en creux)
		céramique	2008.1.105 2008.1.105	Parait que t’es un fameux poseur de lapin ? (titre inscrit)	assiette historiée (ronde)	assiette au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant une scène humoristique de la série Enfants terribles dans le bassin et au décor peint en bleu à l’aérographe sur l’aile assiette au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant une scène humoristique de la série Enfants terribles dans le bassin et au décor peint en bleu à l’aérographe sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 2.3 ; D. 20.6 ; VOLUM. 0,0008 H. 2.3 ; D. 20.6 ; VOLUM. 0,0008	marques à l’avers : ENFANTS TERRIBLES / N° 5. - PARAIT QUE T’ES UN FAMEUX POSEUR DE LAPIN ? (imprimées en noir) ; marques au revers : CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en noir dans une coupe), P / 0 / D (en creux) marques à l’avers : ENFANTS TERRIBLES / N° 5. - PARAIT QUE T’ES UN FAMEUX POSEUR DE LAPIN ? (imprimées en noir) ; marques au revers : CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en noir dans une coupe), P / 0 / D (en creux)
		céramique	2008.1.148 2008.1.148		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Orchidées, au décor imprimé en vert et sépia sur fond blanc rehaussé de couleurs, représentant une frise soulignant le bord chantourné de l’assiette et trois branches d’orchidées assiette appartenant au service Orchidées, au décor imprimé en vert et sépia sur fond blanc rehaussé de couleurs, représentant une frise soulignant le bord chantourné de l’assiette et trois branches d’orchidées	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 2.3 ; D. 25 ; VOLUM. 0,0011 H. 2.3 ; D. 25 ; VOLUM. 0,0011	marques au revers : ORCHIDEES / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en vert), 9H7 (en creux), w (peinte en vert) marques au revers : ORCHIDEES / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en vert), 9H7 (en creux), w (peinte en vert)
		céramique	2008.1.144 2008.1.144		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Olga, au décor imprimé en sépia sur fond blanc rehaussé de couleurs de peignés et filet soulignant le bord chantourné de l’assiette, ainsi que de bouquets et jetés de fleurs assiette appartenant au service Olga, au décor imprimé en sépia sur fond blanc rehaussé de couleurs de peignés et filet soulignant le bord chantourné de l’assiette, ainsi que de bouquets et jetés de fleurs	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 2.3 ; D. 25.5 ; VOLUM. 0,0012 H. 2.3 ; D. 25.5 ; VOLUM. 0,0012	marques au revers : OLGA / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en sépia), B6 (en creux), M (imprimé en rose) marques au revers : OLGA / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en sépia), B6 (en creux), M (imprimé en rose)
		céramique	2008.1.145 2008.1.145		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Olga, au décor imprimé en sépia sur fond blanc rehaussé de couleurs de peignés et filet soulignant le bord chantourné de l’assiette, ainsi que de bouquets et jetés de fleurs assiette appartenant au service Olga, au décor imprimé en sépia sur fond blanc rehaussé de couleurs de peignés et filet soulignant le bord chantourné de l’assiette, ainsi que de bouquets et jetés de fleurs	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 2.3 ; D. 25.6 ; VOLUM. 0,0012 H. 2.3 ; D. 25.6 ; VOLUM. 0,0012	marques au revers : OLGA / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en sépia), B6 (en creux), A (imprimé en rose) marques au revers : OLGA / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en sépia), B6 (en creux), A (imprimé en rose)
		céramique	2008.1.146 2008.1.146		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Olga, au décor imprimé en sépia sur fond blanc rehaussé de couleurs de peignés et filet soulignant le bord chantourné de l’assiette, ainsi que de bouquets et jetés de fleurs assiette appartenant au service Olga, au décor imprimé en sépia sur fond blanc rehaussé de couleurs de peignés et filet soulignant le bord chantourné de l’assiette, ainsi que de bouquets et jetés de fleurs	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 2.3 ; D. 25.7 ; VOLUM. 0,0012 H. 2.3 ; D. 25.7 ; VOLUM. 0,0012	marques au revers : OLGA / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en sépia), B6 (en creux), M (imprimé en rose) marques au revers : OLGA / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en sépia), B6 (en creux), M (imprimé en rose)
		céramique	2008.1.101 2008.1.101	C’est-il vrai que t’es le directeur de la société des crânes-affiches ? (titre inscrit)	assiette historiée (ronde)	assiette au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant une scène humoristique de la série Enfants terribles dans le bassin, ainsi qu’au décor imprimé en bleu sur fond blanc d’entrelacs et de guirlandes de fleurs sur l’aile assiette au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant une scène humoristique de la série Enfants terribles dans le bassin, ainsi qu’au décor imprimé en bleu sur fond blanc d’entrelacs et de guirlandes de fleurs sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 2.4 ; D. 19.5 ; VOLUM. 0,0007 H. 2.4 ; D. 19.5 ; VOLUM. 0,0007	marques à l’avers : ENFANTS TERRIBLES / N° 3. - C’EST-IL VRAI QUE T’ES LE DIRECTEUR DE LA SOCIETE DES CRANES-AFFICHES ? (imprimées en noir) ; marques au revers : CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en bleu dans une coupe), 6 / B / K / 3 (en creux) marques à l’avers : ENFANTS TERRIBLES / N° 3. - C’EST-IL VRAI QUE T’ES LE DIRECTEUR DE LA SOCIETE DES CRANES-AFFICHES ? (imprimées en noir) ; marques au revers : CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en bleu dans une coupe), 6 / B / K / 3 (en creux)
		céramique	2008.1.147 2008.1.147		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Olga, au décor imprimé en sépia sur fond blanc rehaussé de couleurs de peignés et filet soulignant le bord chantourné de l’assiette, ainsi que de bouquets et jetés de fleurs assiette appartenant au service Olga, au décor imprimé en sépia sur fond blanc rehaussé de couleurs de peignés et filet soulignant le bord chantourné de l’assiette, ainsi que de bouquets et jetés de fleurs	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 2.4 ; D. 26.3 ; VOLUM. 0,0013 H. 2.4 ; D. 26.3 ; VOLUM. 0,0013	marques au revers : OLGA / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en sépia), V (en creux), M (peint en bleu) marques au revers : OLGA / CM / DEPOSE / TERRE DE FER (imprimée en sépia), V (en creux), M (peint en bleu)
		céramique	2006.0.30 2006.0.30		assiette (ronde)	assiette au décor imprimé en bleu sur fond blanc sur l’aile et le marli représentant des oiseaux et des nids posés sur des branches fleuries assiette au décor imprimé en bleu sur fond blanc sur l’aile et le marli représentant des oiseaux et des nids posés sur des branches fleuries	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 2.5 ; D. 23.9 ; VOLUM. 0,0011 H. 2.5 ; D. 23.9 ; VOLUM. 0,0011	marques au revers : CM / DEPOSE / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), 1 (en creux, accompagnée d’un trèfle) marques au revers : CM / DEPOSE / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), 1 (en creux, accompagnée d’un trèfle)
		céramique	2008.1.143 2008.1.143	Scène d’inspiration extrême-orientale (titre factice)	assiette (ronde)	assiette au bord chantourné, au décor imprimé en noir sur fond blanc rehaussé de couleurs d’inspiration extrême-orientale représentant des femmes dans un jardin, ainsi que de bouquets et de frises géométriques alternés sur l’aile assiette au bord chantourné, au décor imprimé en noir sur fond blanc rehaussé de couleurs d’inspiration extrême-orientale représentant des femmes dans un jardin, ainsi que de bouquets et de frises géométriques alternés sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 2.6 ; D. 20.3 ; VOLUM. 0,0008 H. 2.6 ; D. 20.3 ; VOLUM. 0,0008	marques au revers : E / CM / CREIL ET MONTEREAU / Japon. (imprimée en noir dans une coupe), D6 (en creux) marques au revers : E / CM / CREIL ET MONTEREAU / Japon. (imprimée en noir dans une coupe), D6 (en creux)
		céramique	2008.1.117 2008.1.117	Lutte (titre inscrit)	assiette historiée (ronde)	assiette au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant des lutteurs s’exerçant dans le bassin, ainsi qu’au décor en relief rehaussé de bleu à l’aérographe de feuillages entrelacés sur l’aile assiette au décor imprimé en noir sur fond blanc représentant des lutteurs s’exerçant dans le bassin, ainsi qu’au décor en relief rehaussé de bleu à l’aérographe de feuillages entrelacés sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint)	H. 2.6 ; D. 21.1 ; VOLUM. 0,0009 H. 2.6 ; D. 21.1 ; VOLUM. 0,0009	marques à l’avers : LES SPORTS / N° 6 / LUTTE (imprimées en noir) ; marques au revers : CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert dans une coupe), 6 (imprimée en vert), B / 1 (en creux) marques à l’avers : LES SPORTS / N° 6 / LUTTE (imprimées en noir) ; marques au revers : CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert dans une coupe), 6 (imprimée en vert), B / 1 (en creux)
		céramique	2218 2218		plat	oeufrier pouvant accueillir douze oeufs oeufrier pouvant accueillir douze oeufs	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente)	H. 2.7 ; l. 14.5 ; L. 19 ; VOLUM. 0,0007 H. 2.7 ; l. 14.5 ; L. 19 ; VOLUM. 0,0007	marques au revers : CM / DEPOSE / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), 7 (en creux, accompagnée d’un as de pic) marques au revers : CM / DEPOSE / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), 7 (en creux, accompagnée d’un as de pic)
		céramique	2215 2215	Jacquot (titre factice)	pichet	pichet de forme anthropomorphe représentant un moine bedonnant ; anse en forme de feuillage stylisé pichet de forme anthropomorphe représentant un moine bedonnant ; anse en forme de feuillage stylisé	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor peint, décor estampé en relief)	H. 24 ; l. 13 ; L. 18 ; VOLUM. 0,0056 H. 24 ; l. 13 ; L. 18 ; VOLUM. 0,0056	marques au revers : CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), 1 (peinte en bleu), 2 / 6 / L (en creux) marques au revers : CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en vert, dans une coupe), 1 (peinte en bleu), 2 / 6 / L (en creux)
		céramique	2264 2264	Pagode (titre factice)	plat (rond)	plat au décor imprimé en bleu sur fond blanc et rehaussé de couleurs d’inspiration extrême-orientale, dit “à la pagode” plat au décor imprimé en bleu sur fond blanc et rehaussé de couleurs d’inspiration extrême-orientale, dit “à la pagode”	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 3 ; D. 26.6 ; VOLUM. 0,0017 H. 3 ; D. 26.6 ; VOLUM. 0,0017	marques au revers : 8688 / CM / CREIL ET MONTEREAU / TERRE DE FER (imprimée en bleu, dans une coupe), P / O / 6 (en creux) marques au revers : 8688 / CM / CREIL ET MONTEREAU / TERRE DE FER (imprimée en bleu, dans une coupe), P / O / 6 (en creux)
		céramique	2231 2231	Grotesques (titre factice)	fontaine	corps de fontaine au décor en relief, imprimé et peint en bleu sur fond blanc, de grotesques corps de fontaine au décor en relief, imprimé et peint en bleu sur fond blanc, de grotesques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé, décor peint, décor estampé en relief)	H. 38.5 ; l. 24.4 ; P. 17.2 H. 38.5 ; l. 24.4 ; P. 17.2	marques au revers : 1 (en creux, accompagnée d’un coeur) , CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en bleu, dans une coupe) marques au revers : 1 (en creux, accompagnée d’un coeur) , CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (imprimée en bleu, dans une coupe)
		céramique	421 421		plat (rond)	plat de forme circulaire plat de forme circulaire	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente)	H. 4.4 ; D. 41.5 ; VOLUM. 0,006 H. 4.4 ; D. 41.5 ; VOLUM. 0,006	marques au revers : CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (dans une coupe, imprimée en vert), 8 (en creux) marques au revers : CM / DEPOSE. / CREIL ET MONTEREAU (dans une coupe, imprimée en vert), 8 (en creux)	Gallé
		céramique	2258 2258		plat (rond)	plat appartenant au service Delft ; décor du bassin imprimé en bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale, composé d’une fleur de lotus et d’un pommier entouré d’une barrière ; des fleurs de lotus et une frise à motifs géométriques entourent le décor central plat appartenant au service Delft ; décor du bassin imprimé en bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale, composé d’une fleur de lotus et d’un pommier entouré d’une barrière ; des fleurs de lotus et une frise à motifs géométriques entourent le décor central	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 4.6 ; D. 40 ; VOLUM. 0,0058 H. 4.6 ; D. 40 ; VOLUM. 0,0058	marques au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / DELFT (imprimée en bleu), J / 4 / 0 (en creux) marques au revers : DEPOSE / CREIL / MONTEREAU / DELFT (imprimée en bleu), J / 4 / 0 (en creux)
		céramique	2006.0.38 2006.0.38		tasse	tasse au décor imprimé en bleu sur fond blanc représentant des chandeliers sur la panse et des damiers soulignant le bord supérieur tasse au décor imprimé en bleu sur fond blanc représentant des chandeliers sur la panse et des damiers soulignant le bord supérieur	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 entre ; 1920 et 1884 entre ; 1920 et	4e quart 19e siècle 1er quart 20e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 5.4 ; D. 8.6 ; VOLUM. 0,0003 H. 5.4 ; D. 8.6 ; VOLUM. 0,0003	marque au revers : SERVICE DAMIER / CREIL ET MONTEREAU / LABRADOR / EMAIL SANS PLOMB / DEPOSE (imprimée en bleu, dans un bateau) marque au revers : SERVICE DAMIER / CREIL ET MONTEREAU / LABRADOR / EMAIL SANS PLOMB / DEPOSE (imprimée en bleu, dans un bateau)