Ville de Creil

Musée Gallé-Juillet
Maison de la faïence

Musée Gallé-Juillet - Maison de la faïence de la ville de Creil

table.wide.navigationBar.js { display: none; }

Table

|

Planche contact

Planche contact

Page précédente

Page suivante

Recherche multicritères

Aide

Oeuvres 41 à 60 sur 603 correspondant à 4e quart 19e siècle [Période (siècle ou millénaire)].
		Domaine 2	Numéro d'inventaire 3	Titre 4	Dénomination 9	Description en langage naturel 10	Auteur 8	Lieu de création 6	Millésime de l'oeuvre 7	Période (siècle ou millénaire) 1	Technique et matériaux 12	Dimensions 11	Précisions inscriptions 13	Collection 5
		céramique	129.1 129.1		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 2.2 ; D. 20.7 ; VOLUM. 0,0007 H. 2.2 ; D. 20.7 ; VOLUM. 0,0007	marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 (en creux) marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 (en creux)	Gallé-Juillet
		céramique	129.2 129.2		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 2.4 ; D. 20.5 ; VOLUM. 0,0008 H. 2.4 ; D. 20.5 ; VOLUM. 0,0008	marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 (en creux) marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 (en creux)	Gallé-Juillet
		céramique	129.3 129.3		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 2.4 ; D. 20.5 ; VOLUM. 0,0008 H. 2.4 ; D. 20.5 ; VOLUM. 0,0008	marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 (en creux) marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 (en creux)	Gallé-Juillet
		céramique	129.4 129.4		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 1.9 ; D. 20.7 ; VOLUM. 0,0006 H. 1.9 ; D. 20.7 ; VOLUM. 0,0006	marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 / H (en creux) marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 / H (en creux)	Gallé-Juillet
		céramique	129.5 129.5		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 2.3 ; D. 20.5 ; VOLUM. 0,0008 H. 2.3 ; D. 20.5 ; VOLUM. 0,0008	marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 (en creux) marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 (en creux)	Gallé-Juillet
		céramique	129.6 129.6		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 2 ; D. 20.6 ; VOLUM. 0,0007 H. 2 ; D. 20.6 ; VOLUM. 0,0007	marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants) marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants)	Gallé-Juillet
		céramique	129.7 129.7		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 1.8 ; D. 20.5 ; VOLUM. 0,0006 H. 1.8 ; D. 20.5 ; VOLUM. 0,0006	marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants) marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants)	Gallé-Juillet
		céramique	129.8 129.8		assiette (ronde)	assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques assiette appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 2.3 ; D. 20.6 ; VOLUM. 0,0008 H. 2.3 ; D. 20.6 ; VOLUM. 0,0008	marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 (en creux) marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 5 (en creux)	Gallé-Juillet
		céramique	130 130		sucrier plateau	sucrier à deux anses en forme de tige de bambou et au plateau attenant, appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques sucrier à deux anses en forme de tige de bambou et au plateau attenant, appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 8.2 ; l. 15.2 ; L. 24.5 ; VOLUM. 0,0031 H. 8.2 ; l. 15.2 ; L. 24.5 ; VOLUM. 0,0031	marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants) marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants)	Gallé-Juillet
		céramique	131 131		plat (ovale)	plat à rôti ovale, au bassin présentant dix rigoles aboutissant sur une cavité, appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques plat à rôti ovale, au bassin présentant dix rigoles aboutissant sur une cavité, appartenant au service Yeddo ; décor imprimé en camaïeu de bleu sur fond bleuté d’inspiration extrême-orientale composé d’oiseaux, de tertres surmontés de fleurs, de lotus et de branches de prunus, ainsi que d’une frise de fleurs disposées dans des réserves, en alternance avec des motifs géométriques	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente colorée, décor imprimé)	H. 5.8 ; l. 28.5 ; L. 38.5 ; VOLUM. 0,0064 H. 5.8 ; l. 28.5 ; L. 38.5 ; VOLUM. 0,0064	marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 1 (en creux) marques au revers : MONTE / REAU / B - C / CREIL (imprimées en bleu dans des cartouches, accompagnées de fleurs et de caractères sinisants), 1 (en creux)	Gallé-Juillet
		céramique	301.3 301.3	Bergères (titre factice)	assiette (ronde)	assiette plate au bord chantourné souligné d’un large filet peint en rose, et au décor imprimé en rose sur fond blanc représentant deux scènes champêtres illustrant les activités d’une bergère ; décor peint en rose de filets, peignés, volutes et pétales sur l’aile assiette plate au bord chantourné souligné d’un large filet peint en rose, et au décor imprimé en rose sur fond blanc représentant deux scènes champêtres illustrant les activités d’une bergère ; décor peint en rose de filets, peignés, volutes et pétales sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 3 ; D. 23 ; VOLUM. 0,0012 H. 3 ; D. 23 ; VOLUM. 0,0012	marques au revers : B. & CIE (imprimée en rose), D 6 (en creux) marques au revers : B. & CIE (imprimée en rose), D 6 (en creux)	Gallé-Juillet
		céramique	301.5 301.5	Bergères (titre factice)	assiette (ronde)	assiette plate au bord chantourné souligné d’un large filet peint en rose, et au décor imprimé en rose sur fond blanc représentant trois scènes champêtres illustrant les activités d’une bergère ; décor peint en rose de filets, peignés, volutes et pétales sur l’aile assiette plate au bord chantourné souligné d’un large filet peint en rose, et au décor imprimé en rose sur fond blanc représentant trois scènes champêtres illustrant les activités d’une bergère ; décor peint en rose de filets, peignés, volutes et pétales sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 3 ; D. 22.9 ; VOLUM. 0,0012 H. 3 ; D. 22.9 ; VOLUM. 0,0012	marques au revers : B. & CIE (imprimée en rose), D 2 (en creux) marques au revers : B. & CIE (imprimée en rose), D 2 (en creux)	Gallé-Juillet
		céramique	374.2 374.2		pot à eau	pot à eau au décor imprimé en mauve sur fond blanc d’abeilles et de queues d’hermine ; frises de fleurons soulignant le bord supérieur du pot à eau pot à eau au décor imprimé en mauve sur fond blanc d’abeilles et de queues d’hermine ; frises de fleurons soulignant le bord supérieur du pot à eau	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 32.4 ; l. 18.6 ; L. 24 ; VOLUM. 0,0145 ( ) H. 32.4 ; l. 18.6 ; L. 24 ; VOLUM. 0,0145 ( )	marques au revers : 3 (en creux), ABEILLES / B & CIE / C & M (imprimée en mauve) marques au revers : 3 (en creux), ABEILLES / B & CIE / C & M (imprimée en mauve)	Gallé-Juillet
		céramique	410 410		cuvette (ronde)	cuvette au décor imprimé bleu sur fond blanc de fleurs des champs et de filets de perles cuvette au décor imprimé bleu sur fond blanc de fleurs des champs et de filets de perles	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1875 vers 1875 vers	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 9.5 ; D. 33.1 ; VOLUM. 0,0082 H. 9.5 ; D. 33.1 ; VOLUM. 0,0082	marques au revers : L. & CIE (imprimée en bleu), 1 (en bleu) marques au revers : L. & CIE (imprimée en bleu), 1 (en bleu)	Gallé
		céramique	442 442		porte-savon	porte-savon au décor imprimé en vert sur fond blanc de petites fleurs et feuillages appelé “mille fleurs” porte-savon au décor imprimé en vert sur fond blanc de petites fleurs et feuillages appelé “mille fleurs”	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1875 vers 1875 vers	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 2.3 ; l. 8.2 ; L. 12.4 ; VOLUM. 0,0002 ( ) H. 2.3 ; l. 8.2 ; L. 12.4 ; VOLUM. 0,0002 ( )	marques au revers : L & CIE (imprimée en vert) marques au revers : L & CIE (imprimée en vert)	Gallé
		céramique	1998.1.1 1998.1.1		plat (ovale)	plat ovale au bord chantourné et au décor imprimé en bleu Flora t. représentant une guirlande de roses entrelacées sur un treillage plat ovale au bord chantourné et au décor imprimé en bleu Flora t. représentant une guirlande de roses entrelacées sur un treillage	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 4 ; l. 32.6 ; L. 44.9 ; VOLUM. 0,0059 H. 4 ; l. 32.6 ; L. 44.9 ; VOLUM. 0,0059	marques au revers : B & CIE (imprimée en bleu), 8 (en creux) marques au revers : B & CIE (imprimée en bleu), 8 (en creux)	Leroux
		céramique	1998.1.5 1998.1.5		jatte	jatte au bord chantourné ayant reçu le décor imprimé en bleu de liserons dit “Flora ancien” jatte au bord chantourné ayant reçu le décor imprimé en bleu de liserons dit “Flora ancien”	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 après 1884 après	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 4.8 ; D. 23.4 ; VOLUM. 0,0021 H. 4.8 ; D. 23.4 ; VOLUM. 0,0021	marque au revers : CREIL / FLORA / MONTEREAU (imprimée en bleu, cartouche flanqué de deux griffons) marque au revers : CREIL / FLORA / MONTEREAU (imprimée en bleu, cartouche flanqué de deux griffons)	Leroux
		céramique	1998.4.2 1998.4.2		assiette (ronde)	assiette au bord chantourné et au décor imprimé en sépia sur fond représentant le monogramme GL couronné dans le bassin et au décor en relief de cartouches sur l’aile assiette au bord chantourné et au décor imprimé en sépia sur fond représentant le monogramme GL couronné dans le bassin et au décor en relief de cartouches sur l’aile	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1879 entre ; 1884 et 1879 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 1.9 ; D. 25.4 ; VOLUM. 0,001 H. 1.9 ; D. 25.4 ; VOLUM. 0,001	marque à l’avers : GL (imprimée, couronné) ; marques au revers : B & CIE / CM / DEPOSE / 1 (en creux) marque à l’avers : GL (imprimée, couronné) ; marques au revers : B & CIE / CM / DEPOSE / 1 (en creux)
		céramique	1999.2.3 1999.2.3		compotier (rond)	compotier au bord chantourné ayant reçu le décor imprimé en bleu de liserons dit “Flora ancien” compotier au bord chantourné ayant reçu le décor imprimé en bleu de liserons dit “Flora ancien”	FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1876 entre ; 1884 et 1876 entre ; 1884 et	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 10.2 ; D. 22.7 ; VOLUM. 0,0041 H. 10.2 ; D. 22.7 ; VOLUM. 0,0041	marque au revers : CREIL / FLORA / B & CIE / MONTEREAU (imprimée en bleu, cartouche flanqué de deux griffons) ; v (imprimée en bleu) marque au revers : CREIL / FLORA / B & CIE / MONTEREAU (imprimée en bleu, cartouche flanqué de deux griffons) ; v (imprimée en bleu)
		céramique	2005.1.1 2005.1.1		plat (rond)	plat de forme circulaire au bord chantourné appartenant au service Cartels ; décor imprimé en sépia et bleu sur fond blanc représentant dans un cartel une soupière modèle Japon et des légumes, ainsi que des fleurs et des feuillages sur l’ensemble du plat plat de forme circulaire au bord chantourné appartenant au service Cartels ; décor imprimé en sépia et bleu sur fond blanc représentant dans un cartel une soupière modèle Japon et des légumes, ainsi que des fleurs et des feuillages sur l’ensemble du plat	LANTZ (graveur) FAIENCERIES DE CREIL & MONTEREAU	Creil (?) Montereau (?)	1884 après 1884 après	4e quart 19e siècle	faïence fine (glaçure transparente, décor imprimé)	H. 3.7 ; D. 31.1 ; VOLUM. 0,0028 H. 3.7 ; D. 31.1 ; VOLUM. 0,0028	marque à l’avers : 7 (imprimée en sépia) ; marques au revers : Cartels / CM / Déposé (imprimée en bleu), C / TERRE / DE / FER (en creux) marque à l’avers : 7 (imprimée en sépia) ; marques au revers : Cartels / CM / Déposé (imprimée en bleu), C / TERRE / DE / FER (en creux)	mairie de Creil