pichet ; couvercle ; Bacchanale (titre factice)