Cette boite est réalisée en bois recouvert de laque. Une petite porte donne accès à trois tiroirs.

L’animal représenté sur la partie extérieure de la porte est un coq.

En Chine, il est le symbole de la force positive qui chasse les mauvaises influences. Il effraie les mauvais esprits grâce à son chant au lever du soleil. Selon la tradition chinoise le coq a 5 vertus : le civisme, la valeur militaire, le courage, la bonté, la confiance. Il est donc un symbole favorable et de bon augure, il représente également la réussite et la renommée.

Cet objet a été légué à la Ville de Châteaudun par le marquis de Tarragon en 1897.

Il est caractéristique de la collection réalisée par ce passionné d’ornithologie, mais dans un esprit de cabinet de curiosité. Présentés parmi des spécimens naturalisés, des porcelaines chinoises côtoyaient des casse-têtes océaniens, des céramiques italiennes, des minéraux ou des poignards africains. N’ayant pas voyagé en Asie, il s’approvisionnait auprès d’importateurs, de missionnaires ou de connaissances.