plaque de verre photographique ; Jeunes pingouins sous la surveillance d’un pion, pendant que les parents sont à la pêche