plaque de verre photographique ; Couple de pingouin se faisant des amabilités