plaque de verre photographique ; Retour d’une chasse au phoque