plaque de verre photographique ; La banquise cassée par un coup de vent et les morceaux viennent frapper contre le bateau