annexe (modèle réduit)