plaque de verre photographique ; Ciboure, Vue générale