|
Evénement : La princesse de Clèves, entre 11/10/2000 et 1...
Nature :
Evénement
Nom(s) manifestation(s) :
La princesse de Clèves
Lieu(x) :
l'Amphithéâtre de Pont-de-Claix
Genre(s) :
Théâtre
Artiste(s) :
Auteur(s) / compositeur(s) : Madame de LA FAYETTE (Marie-Madeleine Pioche de La Vergne) ; Mise en scène : BOZONNET Marcel ; Créateur lumière : HOURBEIGT Joël ; Chorégraphie(s) : MARCADE Caroline ; Costume(s) : CAUCHETIER Patrice
Description(s) :
Me voilà, de nouveau, au coeur des plaisirs et des difficultés, à apprendre, voire ressasser, ma chère langue du XVIIe siècle. En elle, je vois bien, une fois de plus, que vont d'un même pas la beauté stricte et l'horreur, et je redécouvre avec une force inaccoutumée que l'école du plus grand maintien cache un laboratoire de cris. Les phrases, qui paraissaient immobiles dans leur perfection, courent, de fait, d'un mouvement imprévisible. Mon travail tient en ceci : trouver les moyens de rendre à cette prose tout le registre des émotions qu'elle inspire. Marcel Bozonnet Mise en garde de bonne heure par sa mère contre « le peu de sincérité des hommes» et les dangers de l'amour, Mlle de Chartres, âgée de seize ans épouse un gentilhomme plein de sagesse et de mérite, M. de Clèves. Mais peu de temps après, la rencontre du duc de Nemours jette un trouble dans son existence paisible...
|
Evénement : La princesse de Clèves, 16/10/2000, Théâtre J...
Nature :
Evénement
Nom(s) manifestation(s) :
La princesse de Clèves
Lieu(x) :
Théâtre Jean Vilar Bourgoin-Jallieu
Genre(s) :
Théâtre
Artiste(s) :
Auteur(s) / compositeur(s) : Madame de LA FAYETTE (Marie-Madeleine Pioche de La Vergne) ; Mise en scène : BOZONNET Marcel ; Créateur lumière : HOURBEIGT Joël ; Chorégraphie(s) : MARCADE Caroline ; Costume(s) : CAUCHETIER Patrice
Description(s) :
Me voilà, de nouveau, au coeur des plaisirs et des difficultés, à apprendre, voire ressasser, ma chère langue du XVIIe siècle. En elle, je vois bien, une fois de plus, que vont d'un même pas la beauté stricte et l'horreur, et je redécouvre avec une force inaccoutumée que l'école du plus grand maintien cache un laboratoire de cris. Les phrases, qui paraissaient immobiles dans leur perfection, courent, de fait, d'un mouvement imprévisible. Mon travail tient en ceci : trouver les moyens de rendre à cette prose tout le registre des émotions qu'elle inspire. Marcel Bozonnet Mise en garde de bonne heure par sa mère contre « le peu de sincérité des hommes» et les dangers de l'amour, Mlle de Chartres, âgée de seize ans épouse un gentilhomme plein de sagesse et de mérite, M. de Clèves. Mais peu de temps après, la rencontre du duc de Nemours jette un trouble dans son existence paisible...
|
