MLC 1983.1.60

L. 20,8 ; l. 13,4

S. en b. à d. à l’encre sépia : “ Ton père ” ; Lettre de M. S. à Aurore SAND Passy vendredi 19 juin 85 Ma mignonne, Tout s’explique dans ce monde et le mystère sur les caprons est dévoilé. Seulement il n’y a pas un mot de vrai, c’est une fantaisie à transcrire et à mettre parmi les légendes et supertitions du Berry. La fraise n’a pas de fleur male et femelle comme le palmier, le chanvre, le cèdre ou la vanille. Les pistils et ses étamines sont sur le même bouton et ce bouton qui est le fruit composé d’un tas de petites graines n’a pas besoin de la main de l’homme ni du vol des insectes tels que papillons ou mouches à miel pour transporter le pollen d’une fleur à l’autre. Si les pieds de fraisiers n’ont pas donné de fruit cette année, c’est que les froids du mois de mai ont agi sur eux comme les autres fraisiers et que la fructification a avorté. Comme les caprons n’ont pas deux pousses par an comme les fraises des bois, etc. Ils ont remis leur floraison à l’année prochaine. Résultat : pas de caprons cette année. Voici le mystère expliqué tout bêtement. C’était plus joli, plus fantastique de croire que les fraises avaient des moeurs pudibondes, des penchants, des attractions pour une voisine. Ah ! mais alors, si elles s’amusaient à se croiser avec une pomme ou un abricot, elles ne seraient plus caprons dès la première génération. Et il s’agit d’être caprons et pas ananas, Ricart ou morère. Dis à ta maman que je ne suis pas enrhumé par suite de ma trempée ; mais que, en revanche, j’ai un joli mal de dents. Théodore est venu diner avec moi, et a emporté les deux romans. Ce soir je vais dîner chez lui et nous allons causer de leur placement. Père Porney est venu m’inviter à diner aussi, j’avais accepté ; mais devant le rendez-vous donné par Laborde j’ai du le remercier et le remettre à plus tard. J’ai vu aussi Maillot chez lequel j’ai été hier soir licher de la bierre de pourpier et passer en revue ses plaques qu’il a nettoyées. J’y vais diner lundi afin d’être encore rasé militairement et plaqué à nouveau. Le mauvais temps orageux continu ici. Bige ta maman et Tichou. Je t’embrasse comme je t’aime. Ton père. Maurice [croquis-charge au recto] albert t’envoie une fleur ! je ne sais si je dois la joindre à ma lettre. Décidement, non !