912.8.125

l. 45 cm ; H. 30,4 cm

inscription concernant la représentation ; inscription concernant l'exécutant ; numéro ; MARTYR DE S(TE). PHILOMENE / Le peuple touché de compassion était étonné des miracles opérés en faveur de la vierge les acclamations de / la multitude se changèrent en murmures contre le tyran qui se hâta de terminer ces scènes de barbarie / en faisant trancher la tête à S(te). Philomène, aussitôt s'envola cette chaste épouse de J.C. ; les anges avec / la palme du martyr et la couronne de virginité vinrent la conduire jusqu'au séjour de la gloire éter- / -nelle, c'est en 1802 après 15 siècles que les restes précieux de S(te). Philomène furent trouvés à Rome et / sont devenus pour tous les fidèles un objet de vénération. (en bas sous l'image, en français et espagnol sur deux colonnes), SPQR (dans l'image) ; à Paris chez Lordereau, Editeur, rue S(t). Jacques 59 (en bas à gauche), Lith de Lordereau (en bas au milieu), Carrière dir Bertrand lith (en bas à droite) ; B (signé dans l'image en bas à gauche) ; N°4 (en bas au milieu)

Sainte Philomène, agenouillée devant son bourreau qui s'apprête à la décapiter, ouvre les mains en geste de paix. Face à elle le sénateur romain ordonne l'exécution. Un ange, accompagné d'un chérubin, surgit en vol du haut de la composition (coupé à la taille) pour lui remettre la couronne de virginité et la palme du martyre.

scène (martyre, sainte Philomène, flêche, hache, ange, chérubin) ; Sainte Philomène est une sainte de l'Église catholique romaine à propos de laquelle il existe de nombreuses incertitudes. Un culte s'est développé après la découverte d'un tombeau en 1802. L'existence de cette martyre a été mise en doute à partir du début du XXe siècle.