Musées du Parc naturel régional des Vosges du Nord
 
Numéro d'inventaire : 
MIPP_2003.0.15
Dénomination : 
Appellation : 
Dimensions : 
l. 36 cm ; H. 49,5 cm (image) ; l. 49,5 cm ; H. 59 cm (avec cadre)
Description en langage naturel : 
souvenir de communion, lithographie par Gangloff de Mulhouse sur dessin de Frère Florent ; texte imprimé avec lettres colorées (rouge et brun) et complété par des inscriptions manuscrites personnalisées (date de la communion, signature) rédigées à la plume en écriture gothique allemande par le curé officiant ; le texte s’inscrit au centre d’un encadrement prenant la forme d’une grille compartimentée rouge et dorée, ornée de guirlandes végétales, de motifs décoratifs d’inspiration religieuse (croix, calice, baptistère, cierge), de fleurs colorées et de petits médaillons illustrés figurant des personnages (symboles des 4 Evangélistes dans les angles, la Vierge Marie en prière et Saint Joseph dans les cartouches latéraux), des scènes bibliques (la multiplication des pains) ou des symboles christiques (agneau pascal) ; représentation du Christ en buste dans le grand médaillon dominant le texte
Inscriptions - Marques : 
titre ; texte religieux ; inscription patronymique ; inscription concernant l'exécutant (nom d'imprimeur inscrit) ; signature de l'exécutant ; inscription concernant la technique ; inscription concernant le lieu d'exécution (lieu d'impression inscrit) ; nom du destinataire ; date (allemand, gothique)
Précisions inscriptions : 
Ich habe ein grosses Verlangen gehabt, dieses / Osterlamm mit Euch zu essen. (Luc. XXII.15.) / Nehmet hin und esst, das ist Mein Leib. / IHS / Jesus, Dir Lebe ich, Jesus, Dir sterbe ich, Jesus, / Dein bin ich im Leben und im Tode. / Bitt’ für mich, o heilige Gottesmutter, dass ich der / Gnade, die ich empfangen, würdig bleibe. (texte imprimé) ; [...] / hat die erste hl. Kommunion empfangen in der [...] zu / der April 1899 / Happ (mentions manuscrites) ; S. Joannes. (angle supérieur gauche) / S. Matthaus. (angle supérieur droit) / S. marcus. (angle inférieur gauche) / S. Lucas. (angle inférieur droit) ; Evang / lium / S. Joh (livre ouvert dans cartouche centré au bas) ; N° 5a (au bas, à gauche) ; Frère Florent des. / Mulhouse / 5. Gangloff, éditeur / Mit Genehmigung der geistlichen Obrigkeit. (au bas de l’image) ; interprétation des transcriptions : date de la communion : avril 1899 ; nom du curé officiant : Happ? ; mention de l’imprimeur/éditeur : Gangloff (lithographe) et Frère Florent (dessinateur)
Représentation - Iconographie : 
ornementation ; architecture religieuse (baptistère) ; objet du culte (cierge, croix, hostie) ; figuration de la Vierge ; figuration du Christ ; symbole christique (Agneau mystique, IHS) ; représentation du Christ ; Figuration des Evangélistes (Aigle de saint Jean, Boeuf de saint Luc, Homme de saint Matthieu, Lion de saint Marc) ; fleur orn ; feuille orn
Millésime de l'oeuvre : 
1890 vers
Période (siècle ou millénaire) : 
Utilisation - Fonction - Destination : 
Précisions sur l'utilisation : 
souvenir traditionnellement remis par le curé aux communiants de la paroisse ; fonction décorative de l’habitat
Période d'utilisation : 
Lieu d'utilisation : 
Millésime d'utilisation : 
1899
Nom du rédacteur de la notice : 
Auteur de l'image : 
Identifiant : 
51 483
www.parc-vosges-nord.fr Administration Ajouter ce site aux favoris Partenaires Crédits Mentions légales Plan du site

Powered by WebMuseo